「ばか!」

飛ぶ男 P20 2013
飛ぶ男 P20 2013

Jedan dječak koji se ne može pravilno gubiti。

Čak je i mlađe dijete to moglo učiniti kako treba.、To nije zato što je dječak bio premlad。

Dječak je napravio gumb koji je prvi put stavio na sebe.。Pokušavao sam precizno oponašati geste za odrasle、I nakon što sam potpuno upijao kretanje, pokušao sam pritisnuti gumb.、Gumb i rupe gumba pomaknuli su se jedan po jedan.。

Brzo otkopčava、Ponovno sam ga。Ali opet su gumbi pomaknuli jedan po jedan。Tvrdoglav je、Reproducirao sam ga mnogo puta, ali、Svaki put kada gumbi pođu po zlu。

Ne、U stvari, to je bilo dobro uklopiti nekoliko puta。Međutim、Bio je uvjeren da je to slučajno moguće、Pokušao sam saznati "tajnu" kako bih bio siguran da se savršeno uklapa.。

To je za njega、Bilo je to vrlo teško pitanje。Pitao sam se zašto druga djeca to uvijek mogu pravilno (tako je mislio).、Nikad nisam izravno pitao dijete: "Kako ćeš to učiniti?"。

Samo se ponosiš da vam pokažeš kako to radiš, "ovo je način na koji to radiš."、Mislio je da tajna neće biti otkrivena.。Što mogu i、To se razlikuje od onoga što možete objasniti drugima、Instinktivno je shvatio。I、Nema šanse da vam lako može reći tako sjajnu tajnu、Razmišljao sam o tome na odrasli način。

Na kraju、Dječak otjera sve gumbe dok krvari s prstiju、Bacio sam ga na zemlju i iznova ga iznova mučio。Znao sam da nije kriv gumb。

Jedna djevojka je gledala。

Dijete je uvijek bilo ukinuto、Zašto to dobro radiš?、Nikad nisam razmišljao o tome。To je ono、To je bilo samo dano za nju。

Za djevojke、Dječak se činio neobično oduševljenim igranjem gumba。A kad napokon zabije gumb、Osjećalo se kao da me gazi、Nisam mogao a da ne vrištim。

「ばか!」                                2013/8/1

 

肉を喰わない犬

肉を喰わない犬がいた

それは骨を喰う犬であるというより骨しか喰ったことのない犬である

本来犬は肉が大好きな動物である骨と肉を一緒に食べることはあっても肉を措いて骨だけ食べる犬はいない

この犬は貧しく肉を喰ったことがないのであるわずかに干からびた肉のこびりついた骨がこの犬の最大のごちそうであったかすかな肉の匂いと歯にこすれ唾液に溶けだした薄い肉の味のする骨がこの犬の大好物であった

時々はすこし多めに肉がこびりついていることもありそんな時犬は躍り上がって喜んだ「なんてうまい骨なんだ!今日はついてるぞ」普段は骨にすらありつけない犬は乾ききったパサパサの骨ですら見つけるたびにしゃぶるように惜しみながら喰うのだった

長い時間が過ぎたある日肉の塊が犬の目の前に落ちていた肉屋が紙に包んでくれた肉を袋に入れたおばあさんはその袋に穴があいているのに気がつかなかったのだ             「これは何だろう?随分うまそうなにおいがするが食べたことのないものだこんなものを食べて腹を壊したら大変だこの間も腐りかけた残飯を食べてひどい目にあったからな」

ali、目の前の新鮮な肉からはとてもいい匂いがする犬は思わず叫んだ「ああっ!これが骨だったらなあ!」

犬は誘惑から逃れるように急いで走り去った

魚を喰わない猫がいたホウレン草が好きで、Zašto、特にその赤い根の部分が大好きである奥さんが買ってきたまま台所に置いてあるまだビニールの袋に入ったままのホウレン草を見つけると喉を鳴らしながら顔をすり寄せ体をくねらせながらホウレン草の匂いを楽しむのだった

やがて鋭い爪で袋を破りホウレン草を引っ張り出す好物の赤い根を横に咥えながらシャリシャリと齧り始める

奥さまはホウレン草のおひたしが大好きである

久しぶりにちょっとお話を作ってみました         2011/5/9