ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

下北のウニの解禁日の様子下北半島の海岸といってもなかなか広く海岸の環境もかなりの違いがある太平洋岸津軽海峡側陸奥湾側砂浜砂混じりの岩場断崖絶壁波の荒い海穏やかな海といった具合これは太平洋岸の白糠(しらぬか)という集落の前海砂浜と断崖の間の磯という環境

ここの海は女性や子供でも(体力的な意味で)ウニを採ることが出来る海だ(漁業権がないと採集できないことは他の地域と同じ)過去には膝までの裾まくりで採れた時代があったというさすがに今では裾まくり程度では採れないだろうがごらんのように腰まで程度の深さ(1m位)なら今でも十分に採集可能だ沖を見るとウェットスーツに素潜りで採る人もいるこちらはかなり体力が要るさらに沖なら舟で採る

ここのウニの味は抜群下北の中でも12を争う味の良さだ日本全体としてウニはやはり南より北の方が美味いが(世界的にもそのようだ)同じ下北でも磯の環境潮の流れ等の影響で結構ばらつきがあるらしい利尻島のウニがここの味とよく似ていたような気がする日本人のように生のウニを食べる国地域は世界的に見てどうも多くはないようだ(「ウニの身」という言い方を見たり聞いたりしたことがあるが食べる部分は正しくは身ではなく卵であるお盆前後の時期に受精が始まり殻の中にミルクのような精子が見られるようになる。Iz perspektive očuvanja resursa、この時期に採集を解禁するのは将来的に問題がある)

食べ方としては生食以外に海外では焼いたりソースにしたり生地に混ぜてパンやケーキのようにして食べるようだウニをベースにアワビやホタテなどを十年物のぶ厚いホタテ貝に入れ味噌仕立ての卵とじにした「味噌貝焼き(みそかやき)」は一度食べてみる価値が有るだろう世界全体でみるとウニを食べる人口はかなり少ないようだがウニ好きから見ればあまり流行しない方が有難いクロマグロのように需要が増せばそのうち食べられなくなってしまうに違いない

ウニは雑食性で海藻だけでなく魚などの死骸も食べるらしいしかし基本的には豊かな海藻が無ければウニは育たない豊かな海藻はきれいな海が無ければ生育しないつまり海の自然環境を良くすることが(当然のことだが)安全で美味しいウニを頂くことにつながるということだ

アンテナ / An antenna

下北・尻屋崎にて

Skica je、Od svjetionika Shiriyazaki, koji gleda na Tihi ocean ispod、Nalazi se samo malo daleki jug、Prikazana je deseci metara visoke antene i njezine baze.。Osnovna struktura je sićušna、Soba za betonsku opremu。Ali、Iz nekog razloga, svaki put kad dođem ovdje、(Iako ne crtamo poznate svjetionike), uvijek želim crtati ovu antenu。Nešto je nevjerojatno grebanje srcem。Na izletu na autobusu za četvrte razrede、Sjećam se da sam to nacrtao kad sam prvi put došao。Gledajući ovu antenu、Čudno je da se i dalje osjećam gotovo isto kao i tada。

Buzzard (srednje sokol) leti na nebu。Kratka borova šuma nastavlja se u daljini、Iza nje visina stražnjice je 2、Litica od 300 m、Gurajući Tihi ocean s desna na lijevo od ekrana。Ovo je savršena slika za mene。Živim između ljudi i automobila svaki dan、U posljednje vrijeme sam malo umoran。Crtanje ove skice je poput karte za let u drugi svijet。... Negdje u srcu možda žudim za zujanjima。

生き物 / Život

新生 / new life mixed media 2012

Gusjenica ispred mene、Prelazeći betonsku cestu širinu oko 2,5 m。Prilično žurba? je。Naravno、Jer crna gusjenica prelazi bijelu cestu s gotovo nikakvom zaštitom。Kad je duljina tijela insekta otprilike 5 cm, pretvara se u čovjeka、50 je puta viši od vaše visine, tako da znači 1,7m x 50 = 85m。Jednostavno rečeno, prelazeći u potpuno vidljivo stanje od prirodnih neprijatelja,、Je li poput plivanja 85 m u oceanu gdje se nalaze veliki bijeli morski psi?。

There was a hairly catarpillar on the road. He just crossed the road about 2.5meters wide rapidly. Of course that was too risky way for him of its natural enemy like a bird. It was so distinguishded a black body on white concrete. If his height convert into a human, 2.5 meters will be 85 meters long. This crossing road was like swim across the sea acting great white shark for 85 meters, I wander.

Sa strane postoje trave i drveće na kojima su se prvobitno smjestile gusjenice.、Očito slično okruženje。Riskirati i prijeći cestu、Kakve su potrebe?。Nema šanse da postoji nešto plemenito poput volje.。Ali istina je da ga je nešto prisililo (je li ona?) Na isto.。Zbog čega to radite?、Međutim, ako kažete da je to instinkt, to ne vrijedi.。

On the side he had been was similar environment to the other, there’s a lot of trees and weed both. Why he wanted across the road ? What was necessity for him there? It is impossible that they have a free will. Although something mede him to do that is fact. What is it?

Prema nedavnoj znanosti o mozgu、I mi ljudi、U stvari, vrlo je neizvjesno、0,5 sekundi prije nego što počnete razmišljati o nečemu, vaš mozak je već donio odluku.、Čini se da je "Will" samo iluzija njegovog prihvaćanja (jedna vjerojatna teorija)。Kad tako razmišljate o tome, ljudi nemaju "plemenitu" stvar, poput volje.、To se ne bi razlikovalo od gusjenica koje prelaze cestu。

According to latest brain science, our human’s free will is doubtful actually. Our brain already decide everything before to be concious ourself less than 0.5 second. Our poor conciousness have an illusion that we identify ratification with our free will. So that means a catarpillar as same as human from the viewpoint of have not a will either.

Važno je "iskustvo".。Na temelju iskustva、Određena "senzacija"。To je stvorenje、Drugim riječima, čini se da i za nas ima važno značenje.。

An experience is important at end. The sense of sort that based on experiences, it looks important for every creature include of us.