Mwezi: Juni 2022

Kuwa wazi

ビー玉とりんご

透明なものに、なぜか人は心を惹かれるようだ。「宝石」はまあ特別としても、ガラスが玻璃と呼ばれ、宝石以上に珍重されたらしいことは、奈良正倉院のペルシャガラスが今に伝わっていることからもわかる。古代インドあたりに栄えたムガール帝国のムガールグラスにも、決して現代のガラスのように透明ではないが、やや乳白色がかったぼんやりした反透明感にも、えもいわれぬ魅力を感じたことを思い出した。

「透明」と「澄んでいること」は同じではないが、共通したイメージはある。さらに想像をつないでいくと「澄んでいる」と「濾過された」も意味が近づいてくる。濾過された水は美しく、透明であるが危険でもある。栄養分すら取り除かれてしまい、「水清ければ魚棲まず」となることもあり、透明に近い血は死の危険性が香る。

完全に透明なものは目に見えないはずだから、そこに光が反射したり、屈折があったり、ほんのすこしの淡い色があったりすることで「透明」と意識される。それは澄んでいることにつながり、長い時間をかけて「濾過」された水のイメージにもつながってくる。川底の石が見える清流に心を癒されるのは、そういう時間を経た安心感にも依っているに違いない。

澄んでいるものはどれも儚（はかな）い。簡単に汚されてしまう、貴重なもの。Naona、わたしたちの心の鏡のようなものなんだ。それは純粋でありたいと願う精神とも深くつながっているだろう。大事なものを見るには澄んだ目が必要だ。Hiyo ni kweli、そのことをもっと大切にしよう。

"Mzazi gacha" ni neno lisilopendeza

「ガチャポン」とか「ガチャガチャ」とかいう商品がある。たくさんある中のどれかが買えるが、買う側は「これ」と選ぶことが出来ず、そのうえ出てきた商品の中に何がはいっているのかも、開けてみるまでは分からない。これをもじって、Neno ambalo liligusa jicho langu juu ya kutokuwa na uwezo wa mtoto wangu kuchagua mzazi、Inavyoonekana "mzazi gacha"。

Ni kweli kwamba watoto hawawezi kuchagua wazazi wao。Inasemekana inamaanisha "Nilitaka kuwa mtoto tajiri," "Nilitaka kuzaliwa kwa wazazi wenye busara," na "Natamani ningekuwa mtu mzuri na mwanamke mrembo."、「こんな親で申し訳ない」と親である自分を卑下した言い方の方が多いらしい。kwa hali yoyote、きわめて不愉快な語というか、おぞましく、その語を発する本人だけでなく他人をも深く傷つける語である。

ここには明らかに人間の上下、Ubaguzi umeingizwa。Rangi ya nywele、Hauwezi hata kuchagua rangi ya ngozi、Ugonjwa wa kuzaliwa au、Hauwezi kuchagua katiba yako ili kuamua ikiwa unakabiliwa na shida hizi.。Nchi ambayo imezaliwa、Hata wakati umezaliwa, huwezi kuchagua。Lakini kwanini wewe ni mzazi?。Je! Haipaswi kuwa jamii ambayo ni mbaya sana kwamba kila kitu huamuliwa na wazazi?。Je! Huwezi kuishi kwa furaha ikiwa wewe sio tajiri?。Je! Unapaswa kuwa na furaha kiasi gani、Je! Ni bahati mbaya kiasi gani?。Kabla ya kusema "mzazi kama hii ..."、Je! Ni nini juu ya wazazi ambao walizaa na kuwalea?。Vipi kuhusu wazazi tena?。

Hii、Walakini, kuna maneno adimu ambayo humtukana wanadamu wenyewe.。Hata kwa muuaji、Kunaweza kuwa na hali fulani、Hiyo ni kuhusu、Mtu wa kawaida angekumbuka hata kwa muda mfupi。Lakini、Hakuna kitu kama hicho katika neno hili。Kwa mtazamo wa kwanza inaonekana kama neno la kupendeza、Kwa kweli, hakuna kicheko mahali popote、Dharau tu、Na hakuna njia ya kuiokoa kwa sababu imeelekezwa mwenyewe.。Ah, siipendi。

Wazee watatumia kompyuta

授業でのスライドの１コマ

「野外スケッチの方法」を伝えようと作った、1枚のスライドです。かかった時間は10分ほど。これを大画面のテレビで写して「遠近法ー水平線」の話をしました。

これは、授業や講演などでのプレゼンテーションによく使われる米国アドビ社のパワーポイントというソフトで簡単に作ったものです。実はこの車やアバター（仮想人物）は、ソフトに最初から組み込まれている３D画像サンプルで、大きさの変更はもちろん、後ろ向きでも上からでも下からの目線でも、自由自在に視点を変えることができるようになっています。面倒なテクニックなど一つも必要ないのです。さらに他のソフトと組み合わせれば、画面中の人や車を動かして動画にすることもたぶんできますが、そこまでやると時間がかかり過ぎるので静止画像にしました。

これって、凄いことじゃないですか？少なくとも、ほんの数年前ならかなりのテクニックを勉強しないとできないことだったし、ソフトにも高いお金がかかるものでした。今は「選択」して、ボタンを「押す」だけ。前後左右に３Dを動かすハンドルは、まったく初めての人でもすぐわかるようについていて、それをマウスでクネクネいじると、簡単に「あっちむいてホイ」ができてしまう。一般の生活ではパワーポイントなど必要ないと思いますが、探せば似たような機能のある無料のソフトがいくつもあるはずです。

コンピューターを使う、使わないはもちろんその人の自由ですが、適切に使えば、その人の本来持っている能力をもっと広げられるように、ますます感じます。「（若い人たちのように）コンピューターを使えたら、（自分にも）あんなことができるのになあ」と諦めかけている、じっちゃん、ばっちゃん（わたしを含む）。今のパソコンは昔のそれより優しく（易しく）なってるんですよ。しかも能力は格段に向上しているから、それだけやりたいことも、多く、深くできるようになっています。ちょっと、一緒に頑張ってみましょうよ。Tu、コンピューターもいちおう「道具」ですから、少しは使い方に慣れるまでの時間が必要です。その一秒が惜しいだけの何かがある人はそれを継続。暇はあるけどなあ、という人は、kwa sasa、まずはパソコンを膝の上でなでなでしてみませんか。