Saitama je ljeto vruće。Prethodna godina、８月は涼しい下北半島で過ごしていたので、久しぶりに埼玉の夏を味わっている。下北半島とは10度〜15度くらい違うので、１ヶ月くらい籠もって集中して何かやるのにはもってこいの気候だ（ちなみに今日８月２１日、埼玉県鳩山町では39.4°だったが、下北では23°）。
U početku se osjećalo tako vruće da sam bio umoran、Navići ću se nakon pola mjeseca。Ipak, dan je "opasno vruć"、Sunčeva svjetlost pogađa prozore i rolete su oštre。Starac sa savijenim strukom ispred kuće、Nekoliko ljudi prolazi dok stara dama gura košaricu.。Ne mislim "došao sam u tako vruće vrijeme"、Trgovina nije otvorena rano ujutro、Gužva je navečer。Zamišljam da mi se oči pogoršavaju, pa mislim da je to sigurnije tijekom dana、Osjećam se tako bolno。
Jednom kada se naviknete na to, možete ići koliko god možete、Mogu li normalno raditi bez hladnjaka?、無意味な興味が湧いたりする。そんなのに我慢する暇があるなら、仕事なり、勉強なりした方が得なのは確か。そんなことを考えるほど、頭がボーッとしてくる。