テンペラをもう一度やり直し

栃木蔵の街(こうらい橋) ペン  2011

Vidio sam samostalnu izložbu "Sakatani Kazuo" u galeriji Unicon u Kawagoeu。Bila je to vrlo divna solo izložba。Do sada sam nekoliko puta vidio Sakatanijeve samostalne izložbe.、Mjesto je prostrano、Rad velikih razmjera u kojem možete uživati vrlo je impresivan。Bilo je nekoliko pitanja o radu, ali、Čujte umjetničku priču prije djela、To je riješeno gotovo gledanjem prethodnih djela.。Iznad svega, autorova politika je nepokolebljiva、Bio me impresioniran njegovim jasnim položajem。Prošlo je dosta vremena otkad sam puno naučio。31Do dana。

Ponovno sam preuredio temperaturu u nekoliko godina。U posljednjih nekoliko godina nisam crtao temperaturu.、Prvobitno nisam napustio temperaturu.、Matiere i、Zbog ravnoteže s problemima okoliša、akril、Radi pronalaska kompatibilnosti s Aquilom、To je bilo zato što sam istraživao akrilne i druge umjetničke zalihe.。Došao sam u određenu mjeru u tom smjeru。Ovaj put se vratio u Tempera s ciljem postizanja cjelokupnih sažetaka.。

Međutim, jaz za nekoliko godina je strašan。Uopće ne mogu osjetiti zalihe umjetnosti。Bio sam tamo više od 20 godina, ali osjećam se kao da sam potpuno zaboravio na to、Zbunjujući。Ipak, želim nekako uspijevati do kraja godine u velikom projektu。Još uvijek vruće。Moja fizička snaga i vid su loši、Nekako sam uspio dovršiti svoje istraživanje、Nadam se da ću se sada moći slobodnije nositi。

 

モヤモヤのこと

人形  F4  水彩  2011

久しぶりの銀座でのグループ展が終わった一年ぶり最近は殆ど発表しなくなった発表できなくなったというのが実情だ描けなくなったというのはさらに真実に近い

Mislim da postoji mnogo razloga zašto ne mogu crtati、Najvažnije je promijeniti motiv i umjetničke zalihe odjednom.。Iako kažem da sam promijenio motiv、Ne mislim tako na svoj način、Mislim da sam došao do te točke、U očima drugih ", ah、また換えた」とかんじられるらしいが、U mom slučaju、同じモチーフがある期間を措いて繰り返し現れてくるこれは意識してやるのではなく結果的にそうなのだ。ali、また換えたのかという言葉はいかにも一回限りの思いつきだと言われているようで案外につらい

Motivi su izuzetno važni za umjetnike。Nije samo stvar crtanja、Jer je to i izraz misli、Pogodno za to pokazati、Mora biti intuitivno prikladno。U mom slučaju、Motiv je ipak prikladan、Izrazito ne odgovara dobro。Morate se više naviknuti na to、Postoje i problemi s metodom strukture.、Druga pitanja uključena、Osjećam se nelagodno zbog toga i ne mogu to riješiti。

Ne mogu crtati、Razlog zašto ne možemo objaviti je zbog neriješene neriješene neriješene neriješene zbrke.。Imam osjećaj da bih, kad bih to mogao vidjeti, proći desetak koraka naprijed.、Još je nekoliko godina otkako sam to osjećao。

リズムについて

風景 F4 水彩 2011

最近出かけることが少なくなったから相対的に制作時間が増えてきたこれは歓迎すべきことである画家には制作のリズムが欠かせないそれを忙しさの中にも維持しなければならないがいつの間にかみずからそれを壊してしまっていたことがあらためて見えてきた制作時間が増えれば自然に自分のリズムを取り戻すことができる

誰だったか忘れたが人間とは過去の塊だという意味のことを言った人がいる過去とはあらゆる可能性の廃棄処分場であり今とは単に偶然とか運命としか呼びようのない「可能性の幻」だそれでは考えたり努力することは無駄なのか?― 実はそうなのである動物は決して努力などしない努力とは人間を動物から分け自らが人間を含む他の動物から搾取する存在になるために考え出した政治的な嘘の美名でもあるところが体のリズムはその嘘を簡単に突き破り私たちもまた動物そのものである事実を否応なく突きつけてくる

それは自分に嘘をつかず過剰な欲望を持たず真摯なる「無目的(無自覚という意味)」に生きるという動物のごく普通の姿である。Što je najvažnije、これではあまりに素朴な人間・動物観だと言われるかも知れないがどうも原点はその辺りにあることを忘れ過ぎているような気がしてならない  2011/7/3