脚長蜘蛛 / Tetragnatha

大アリを食べている蜘蛛
大アリを捉えている蜘蛛
写真 2
写真 2

Jutros oblačno (26.8.2016.)。Vjetar zapadnih smjerova, ali prognoza predviđa kišu.。Najviša temperatura 24°C。

Kopao sam korijenje maslačka.、Ima nešto na rubu obližnje neupotrebljene plastične posude za cvijeće.。アシナガグモが何か咥えている大アリだ森の木には体調2㎝を越える大赤蟻がいる(噛まれるとかなり痛く腫れあがる)がそれに比べれば小さめだがそれでも1㎝弱のサムライ蟻のようだまさかそいつを獲ったのだろうか?あのボサーッとしてヘロヘロ歩き、Taj tip koji bi trebao jesti smeće u mraku?

Kad približite kameru、Okrenite leđa kao da vidite (Slika 2)、Pobjeći prema dnu brzinom kakvu nikad prije nisam vidio.。Kad sam izvadio skrivenu spužvicu, opet se nevoljko popela do ruba posude.、Ovoga puta, čini se da pomno pazi na mene.。

Što je to、Počeo sam misliti da je to druga vrsta od onog nježnog pauka trske.。Ali ako dobro pogledate、To je onaj kojeg često viđam.。Držite li mrtvu osobu u ustima?、獲ったのかは判らない知っていると思っていることでも実はほとんど知らないことが普通だ知らないという事を認識すること自体が面白い

※投稿のあとゆっくり見たら何と脚が6本!蜘蛛ではなく昆虫だ!カマド虫の仲間かも。Malo ću istražiti i ponovno objaviti。

台風一過 / After tyhoon

Nakon tyhoona
台風一過 After tyhoon

Fresh air in the sky after tyhoon, yesterday. Today, wed. 24 Aug 2016. Fine, no wind, 24°c (highest 26°c) it is about same wether as yesterday. Now, I am thinking what to do at first after getting up while lying in the bed. I have enjoyed the time as like this.

Nebo gledano iz unutrašnjosti futona je vedro。I zrak je svjež。Ne čujem šum valova。Naravno。Sunčano vrijeme je dokaz zapadnog vjetra。Jer šum valova tjeram。Lijepo je i tiho jutro。

砂丘湖の光となれるヤンマかな

Jezera dina uzrokovana su udubljenjima u pješčanim dinama uzrokovanim vjetrom i kretanjem kore.、Nastaje kada slatka voda dotječe iz rijeka itd.。Poznat je i na nekoliko mjesta u Japanu.。2011/9/1Postoji članak o jezeru Dune u。(Fotografija je iz Tihog oceana.。(Nije povezano s jezerom Dune)

 

今朝の下北 / This morning in Shimokita

Kombu Jestivo kombu_kelp
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

Prvi sunčani dan u 3 dana。Zapadni vjetar tjera divlje ribe na more i donosi sunce.。Sliku sam dobila za uspomenu prije 10 dana.、Kelj za oden。Bilo je hrskavo do Yamase.、U posljednja tri dana sam postao mlohav.。Ponovno sam osjetio žestinu Yamaseove vlage.。