نمایشگاه Fujisawa Shinsuke

درخت "بندگان جنگل"、نمایشگاه سیم Fujisawa Shinsuke)
"برش" در پنجره گالری (شخص پشتی نویسنده نیست)

حتی اگر من هر سال به یک نمایشگاه انفرادی دعوت می شدم ، با غیر توجیهی مانده بودم、نمایشگاه انفرادی فوجیساوا در Shimokitazawa、من در چند سال توانستم برای اولین بار به آنجا بروم。برای من ، فوجیزاوا "شخص بالای ابرها" است.。من تقریباً 50 سال است که در دنیای هنر هستم。کمی خوب است؟、من تعجب نکردم که چقدر بی نظیر است و چقدر محبوب آن برای عموم است.、فکر نمی کنم حسودم。اما、آزادی ذهن او、در نگاه اول به نظر می رسد که قابل دسترسی است ، اما به آن نمی رسد、من فکر می کنم می توانم آن را بگیرم اما نمی توانم、این واقعاً یک موجود ابر است。

"خدمتگزاران جنگل"。یک پارک、شاخه هایی که ممکن است در باغ هر کسی سقوط کند、این از یک جهان صحبت می کند。به جای اینکه、قوه سان、زندگی جدید را به کسانی که احتمالاً ناپدید می شوند تزریق کنید、من آن را می بینم که انگار مرحله ای برای صحبت در مورد آن ایجاد کرده ام。به او مثل او、شاخه ها بسیار راحت هستند、با من صحبت کن。-اگر اینگونه می نویسید ، "آه、این جهان است. "、همیشه افرادی هستند که وانمود می کنند که این را می دانند。اما شمشیر او、بیرون کشیدن بینی از آن افراد آسان است.。آیا Sei Shonagon بود؟、"کمی تیغه ای که خیلی تیز است" می گوید خوب نیست、شمشیر اوست、آن را تا جایی که به طور طبیعی شکسته می شود برش ندهید。من از آن متنفرم、این حس دانستن سرکوب است。

چیز دیگری که مرا تحت تأثیر قرار داد این بود、"(شفاف) کاغذ برش (الفبایی) چسبانده (شفاف)" در پنجره (عکس زیر)。من همسر تاکامورا کوتارو هستم、من از برش کاغذ Chieko هراس دارم、با وجود این درخشش (از نظر فنی بیشتر)、آنها احتمالاً برای اکثر بازدید کنندگان "غیرقانونی" در نظر گرفته می شوند.。"کسانی که می دانند درک خواهند کرد"、ساکت نویسنده、در واقع ، "متاسفم" نیست、این باید یک چالش باشد。برش های کاغذ (آنها را "برش کاغذ" بنامید) که می توانید در فیلم هایی مانند "باد خدا ، خدای رعد و برق" ، "چیگوگیگا" و "نبرد خرچنگ میمون" مشاهده کنید.、شاید او جوهر واقعی او باشد。لطفاً با دقت نگاهی بیندازید。

من مخفیانه از همسرم سؤال کردم (گرچه اولین باری بود که با او آشنا شدم).、در ابتدا ، او می خواست این کار را فقط با نقاشی های آبرنگ انجام دهد.。به این معنا、این بار من به موارد اضافی جذب شدم、چون او هنوز مانند یک مرد جوان است、من مطمئن هستم که روزی ، یک نقاشی آبرنگ ترسیم خواهد شد.。

گالری Hana Galleryhana2006@gmail.com (تا 10 نوامبر)

پاییز که بیاید در چشمانم روشن می شود...

"Manjushaka" 2020.10.2 4:30بعد از ظهر, Japan

امروز هوا گرم بود。در طول روز فقط تی شرت پوشیده بودم.、وقتی عصر با دوچرخه به پیاده روی می روم、قطعا با گرمای شدید چند هفته پیش فرق دارد.。در گل مانجوشا در پارک نزدیک、خورشید غروب داشت می درخشید。در حین گرفتن عکس、صدای عبور باد از روی آن、واقعا با طراوت。آهنگ "پاییز میاد..." رو حس نکردم (دیدنش هم خیلی راحته)。

دیروز یک جلسه ماهیانه هایکو برگزار شد.。با ایده ساده لوحانه یک گردهمایی هایکو برای سرگرمی、چیزی است که روز قبل از جلسه هایکو به اجبار آماده می شود.、خانواده من آن را به عنوان "انجمن هایکوی ساخته شده" می خوانند (من برای سایر اعضا متاسفم)。دیروز، اول اکتبر، "ماه کامل نیمه پاییز" بود.、عنوان هایکو "می (ماه کامل)" است.。

بالاترین امتیاز در جلسه هایکو بود、شعار آقای اس: "پرتقال های سبز در صف خرید لوازم التحریر بخش"。تقریبا یک رای کامل بود.。البته من بالاترین امتیاز را به آن دادم.。زیرا می دانم که کاملاً منحرف هستم.、من تقریباً هیچ تمایلی به انتخاب شدن ندارم (اگرچه می خواهم آنها محتوا را درک کنند).。اما、اخیراً اعضا به آن عادت کرده اند.、انحراف من、من واقعاً نگرانم که به نظر می رسد او دیگر چنین احساسی ندارد.。

عنوان شعر من "مکیدن ماه کامل و چشمان ماهی سیم" است.。به نظر من منطقی نیست、به دلایلی به طرز شگفت انگیزی محبوب بود。ماه گذشته、تصویری واضح از چشم انداز بی تفاوتی سیاسی در ژاپن معاصر.、او اثری مطمئن با عنوان «در گرمای پاییز لبخند می‌زنند» ارسال کرد.、0 امتیاز بود。

"برگهای افتاده" و "برگهای مرده"

برگ های افتاده。夕方には虫の声も

連日暑い。امروزه نقاطی در غرب ژاپن وجود دارد که دمای هوا از 38 درجه فراتر رفته است.、دمای بیش از 35 درجه در منطقه کانتو ثبت شد.。明日から9月だが、در سال های اخیر، این گرما در این زمان از سال است、احساس می کنم دیگر آنقدرها نادر نیست。با این وجود、1週間ほど前から、شروع به شنیدن صدای جیرجیرک کردم.。秋だな、من فکر می کنم。

درختان و علف های باغ خشک و خشک شده اند.。می گویند از بعدازظهر خیلی وقت است که رعد و برق باریده است.、من در انتظار به آسمان نگاه کردم، اما تنها چیزی که دیدم جو بود (پس از تاریک شدن هوا、 10حدود یک دقیقه باران بارید)。هنوز نسیم خنکی می وزید、日暮れに、کمی با دوچرخه در محله قدم زدم.。

برگ های پژمرده در حال ریزش و انباشته شدن در خیابان های پارک هستند.。شاید به خاطر آفتاب است、در چشمان من انگار پاییز است。ناگهان、من به تفاوت بین "برگ های افتاده" و "برگ های مرده" فکر کردم。

برخی از برگ ها در حالی که هنوز به شاخه ها چسبیده اند پژمرده می شوند.。病葉(わくらば)、کوچیبا با این مطابقت دارد.。برعکس、کتک خوردن از باد و باران و غیره.、برخی از برگ ها سبز می مانند و می ریزند、落葉生の木々では、گیاهان به عنوان بخشی از فیزیولوژی خود برگ های خود را می ریزند.。俳句では、برگ های افتاده و برگ های مرده هر دو واژه های فصلی برای زمستان هستند.、به نظر می رسد از برگ های افتاده بیشتر استفاده می شود.。اگر برگ های خرمالو بیفتد به آن "برگ های افتاده خرمالو" می گویند.、اگر برگ های شیتاکه بیفتد به آن «شیبه افتاده» می گویند.。من آن را برگ های مرده خرمالو یا برگ های مرده شیبه نمی نامم.。後者では、عجیب است زیرا احساس می کند خود درخت بیمار است.。