Kategorija: Galerija

今日は中秋の名月。良い月でした。満月を見上げながら、jučer、松本邦夫さんの個展に行って良かった～と思いました。同じギャラリーの別会場で同時個展をされていた吉岡正人氏ともゆっくりお話しできたし、なにより松本さんの絵が素晴らしく良かったので、つい長居をしてしまいました。

国立（くにたち）市にある、「コートギャラリー国立」９月12日～24日まで。国立駅南口を出てすぐの道を右側（立川方向）に行くと２，3分です。見たい方はぜひ早めにご覧ください。松本、吉岡両氏はともに公募団体二紀会の委員。実はわたしも昔はこの会に所属しており、お二人には大変お世話になりました。

ali、作品は常にそういう関係と関わりなく拝見しています。松本さんの作品はモチーフや題材の変化はそれほどないのですが、ここ数年で、なぜかぐっと魅力が増してきた、とわたしには感じられます。何が変わったんだろうと考えると、テーマとその扱い方がシンプルになったのかな、Mislim da。
　画家というのは誰でも、こういうものを描きたい、これだけは描きたいという強いこだわりを持っているものです。それは絵を描き続ける原動力なのですが、絵画＝視覚芸術という点で見ると、そのこだわりが視覚性（視認性？）を阻害することも、往々にしてあるのです。そのこだわりを、視覚のセオリーにうまく乗せる方法が作家のスタイルということであり、それが創れなければ作家としては苦しい制作をつづけることになります。

松本さんはあまり苦しいそぶりも見せず、そのジレンマを乗り越えたのだなあと思います。Ali、それは決して楽な道だったという意味ではありません。彼は非常にまじめにそのことに取り組んでこられ、そして３，40年かかって、ついに乗り越えられたと、わたしは感じます。長い長い苦労の日々があったのです。いつも万年青年のようにすました顔で、そして常に人を気遣いながら、人に頼らず自分を曲げず、とうとう自分の世界を確立したのだと思います。すごい人だなあと、改めて思いました。
　今日の中秋の名月は見事な月でした。彼の個展を寿いでいるように見えました。

Neki dan sam nacrtao muškat。Mislila sam da će biti lako jer je jednobojna, ali bila sam naivna.。Bio sam siguran da sam dobro svjestan da „što stvari izgledaju jednostavnije, to su teže“.、Samo sam ga lagano pogledao。Ova skica koristi taj odraz.、Tema je bila "kapi vode"。

Što su stvari jednostavnije, to su teže.、Na primjer, crtanje krumpira、Teže je od crtanja mandarine.、Crtanje mandarine je teže nego crtanje kestena.。Malo je ljudi koji ne znaju razlikovati krumpir od blatne posude.、Iznimno je teško nacrtati sliku na način da bude prepoznatljiva čim je vidite.。Mandarina nije samo žuti krug.。Obična vijuga na obali mora、U usporedbi s turbanskim školjkama kompliciranih oblika hrpta.、Nema karakteristika、Teško je。

Nije samo slika。Na primjer, roman、Bolje je nacrtati sasvim običnu osobu oko tog područja.、Često čujem da je to teže nego pisati biografije velikih ljudi.。Pretpostavljam da bi bilo teško uličnu buku pretvoriti u glazbu u tom smislu.。

No vratimo se na temu.、Slika nije nešto što se može razumjeti jednostavnim gledanjem.。Ne mora nužno biti točno nacrtano.。Ne radi se samo o tome da ste dobri u tome.。Dobra slika je ona koja zapali nešto u srcu gledatelja.、Mislim。Od nacrta do završetka、Autor ne zna u kojoj fazi dolazi do "paljenja".。Skica je najbolja、Neke slike postaju sve gore što ih više crtate、Zapravo ih ima mnogo。Ova slika je također ovdje、Koja je faza najbolja?、i、Možete li to sami zaustaviti?。To područje、Razlika je u tome imate li sposobnost ili ne.。