いよいよ個展。全然準備らしい準備も出来ておらず、これからジョイフルへ行ってテープを買い、額縁代わりに周囲をぐるりと回して出品しようという横着な神経に、我ながら愕然としているところ。ここ数日は筆さえ握る時間が無い（このブログは？）。
最大作はほぼ300号の「円盤投げの男」（あえて未完のまま出品）。なぜ円盤投げなのかは会場で考えて下さると有り難いですが。最小は4号の数点。時間からいえば4号、6号がもっとも時間がかかり、大きくなるほど短時間で描かれている。それは今回だけでなく、いつものことだ。たぶん私自身の内面的な性向がそういう結果につながっているのだろうと思っている。
「ホニュウルイの風景」は出品作の１点。今の段階での感想だが、本当は今回の真のタイトルはこれだったかも知れないと感じている。作者としての私の思いは別にして、見て下さる方のすべてに、ポジティブなもの、ネガティブなもの、それぞれいろんな感想があると思う。Molim、それを聞かせて頂きたいと願っている。 2011/12/06
個展を目前に控え、忙しいのと体調不良とで、最後のチャレンジが止まってしまった。
忙しいのは仕方ないとして、困っているのは「めまい」。数日前の朝から急に始まった。
jutro、布団を上げようとした瞬間、天井がグルグルと回り出し、布団の上に突っ伏してしまった。「昨日無理はしなかったはずだが？」ととっさに回想した。ヘルニアのある首への負担が原因だと思ったのだ。すぐに治まったが、ふたたび体を起こしたら、またしても天井が回る。
Srećom、その２回だけでその日は済んだが、車の運転の時は緊張した。ひょっとした拍子にめまいが来たらどうしようと心配だったが、何とか仕事は終えた。頭痛はないが、頭の中に圧力が感じられる。血圧を測ると125-92。上はともかく最低血圧が高すぎる。普段は血圧優等生で100-70前後。時々上が100以下になり、低血圧ではないかと心配になるほどだから、この92はとても気になった。めまいは今も時々起る（寝ていても）。ネットで調べた限りでは良性で、放っておいても数カ月以内に治るものらしいのだが。
その日実家の弟から電話。父の容体に重大変化かと緊張したが、やっと地元に近い病院への転院の話だった（これまでは病院へ通うこと自体、体力的にも大変な負担だった）。これからのことについてもいろいろ話し合おうということになった。父の具合も気になるし、個展終了後なるべく早く青森に行かなければという気持が強くなった。
田舎は医師も病院も限界に近いほど不足している（そのために一つひとつの病院が過密になり、医師の負担は増し、高齢の患者ばかりが溢れている）。近くに転院出来たといっても、車が無くては見舞い一つが大仕事になってしまう。青森まで、一人で車を運転し、帰ってこなければならない。それ自体も大きな負担だが、途中でめまいでもしたらどうしようと、新たな不安がある。今年は最後の最後まで、落ち着かない年になりそうだ。
Osim povremene izložbe skice akvarela, svoju će prvu samostalnu izložbu održati u tri godine.。Planiranje svake godine、Nakon što je dva puta otkazao, bio je to prvi put u tri godine。Naravno, nije da nisam uspio u to vrijeme、Nisam se mogao osjećati kao da ću održati solo izložbu.。Čak i ako dođete ovdje、Još uvijek se osjećam kao da želim prestati。Druga polovica je moje zanimanje za sebe。
"Čovjek skloništa" proizveden je prije zemljotresa Velikog Istočnog Japana.。Od riječi "sklonište"、Podsjeća me na sliku iz nuklearne nesreće、To je nebitno。Moj osobni、Želio bih još jednom naglasiti da je stvoren iz svakodnevnih senzacija.。
Nedavna glavna djela uključuju "The Scream Man" (2008), "Tatsumaki Man" (2009) i "Novi br. 5" (2010).、Povezano s "Čovjekom skloništa" (djelo drugačije od DM 2011).。Mislim da je ono što prikazujem portret ili postojanje divovskog čovjeka (vjerojatno o sebi).。
U "Čovjek koji vrišti" to nije ljudska "riječ"、Nacrtao sam ga jer sam htio vrisnuti kao "glas osobe".、Prije nego što nacrtate "Čovjek Tatsumaki"、Čak i dok sam nacrtao veliki šljag pojavio se u meni.。Što je groteskno u "Novoj genezi"? Pogledao sam vlastite fizičke promjene (uključujući starenje) i razmišljao o tome.。I "sklonište"。
Primarno značenje "skloništa" su, naravno, "krpe i građevine kako biste se zaštitili".。「自分は弱い生き物だ」という意識が前提になっているはずだ。ali、それでは巨体の、グロテスクで暴力的な「男」のイメージと矛盾するのではないか？
日本の民話には「鬼・おに・オニ」という巨体の男・角が生え、全身が赤かったり青かったりで、Osim toga, ima dlakavi, groteskni izgled、Postoji "ličnost" koja je čovjek s bijesnom i zastrašujućom snagom izvan dosega ljudskih i ljudskih bića.。Mnogo je priča o žrtvovanju mladih djevojaka.、Mnogo je priča o tome kako shvatiti tu djevojku važnije od vlastitog života。Ako pogledate samo to područje、もしかして私が描いているのはオニなのではないかと、実は自分でも感じてくる。郷里である青森ネブタの造形も面白い視点を示してはくれる。
ali、それは牽強付会というものだ。私はネブタを念頭に置いて制作したわけではないし、世界の民話を勉強してからアイデアをひねったわけでもない。Daichi、そんなところにちょいちょいと意味をなすりつけては私自身のメンツが立たない。自分がオニなら（オニであるがゆえに）哀しい、との共感がある。その共感において「新生」と繋がっているのである。（美しい女性を私はオニと心の中で呼んでいる。おそらく美白、美肌は地球の反対側に棲む多くの犠牲の上に成り立っているのだから）私は自分の歴史の中で絵を描いている。自分の存在史を描いている。私が他の画家と少し毛色が違うのは、きっとその辺に理由があるのだろうと、最近思う。
※美しい女性がオニなら、私は何であるのか逆説的に惑うのである。世界は悩ましい。
Exhibition:at Gallery Keifuu/minami-kosigaya/ phone 0489-89-1899 /11am to 6pm Come on, and talk with me.