اوایل تابستان

昨日（6月24日土曜日）朝、アトリエの向かいにある神社から神輿が出て、小さな町内を一回りしました。軽自動車に太鼓叩き達を乗せた先触れが、早朝サッと一回りしたあと、若い人たちが威勢よく担いでいきます。今年の掛け声は初めて聞く調子があり、アレっと思いましたが、もしかしたら担ぐ人の顔ぶれが違うのかもしれません。伝統もいいけれど、何かしらちょっとずつ変わっていく、من فکر می کنم این هم خوب است。

ترتیب "مناظر با پارکینگ"。کمی نبوغ برای پوشیدن ماسک、سعی کردم بعضی از آنها را با یک برس مالش دهم。اثر کمی است。

دلیل اینکه رنگ کمی لرزان است این است که از کاغذ 100 ٪ پنبه ساخته شده است.、به نظر می رسد که کمی به این دلیل است که او "سرماخوردگی کرده است"。"شما در حال سرماخوردگی هستید"、این بدان معناست که "کاغذ آب و هوا است ، به دلیل قرار گرفتن در معرض رطوبت بدتر می شود."、水彩を描く人たちがよく使う言葉です。古いスケッチブックでもないし、置く場所には気を遣っていたんですけどね。
　紙が風邪をひいているかどうかは、描く前では見た目ではまったく判りません。اما、筆を置いた瞬間に？？と感じますし、絵の具をおいたあとなら、誰の目にもはっきり判るようになります。返品しようにも、スケッチブックの個別包装を破き、デッサンを描き、色を置いてしまってからですから、もうそれはできない？と諦めてしまっているので、これまでメーカー（販売会社）にクレームをつけたことはありません。ولی、これは本来メーカーもしくは販売店の品質管理の問題で、作家のミスではないのですから、いずれ納得のいくかたちで改善されるべきだと思います。「風邪ひき」で作家に嫌われ、潰れてしまった世界的メーカーは２，３あるようです。
　話が逸れてしまいました。この絵でわたしが描きたかったのは「自動車」です。特定の車種とかへの思い入れではなく、風景の中に「車社会という現在」を入れたかったということです。現代は地球環境に対しての視線は年々厳しくなっています。いずれは自動車などというCO2排出器はなくなるかもしれないという、やや記録的な視線で描いておこうと思ったのです。まだまだしばらくは車が消えることはないと思いますが。

絵としてはあくまで「初夏」の風情がテーマです。車はあくまで点景に過ぎません。爽やかな風を絵の中に感じられたらいいなあと思うんですけどね。