倉庫から

「海峡」 1996 油彩 160×130cm

Organizirao sam svoj rad i ogulio ga s drvenog okvira u skladištu.、Izvukao staru uljanu sliku。Mislila sam da je prošlo više od 30 godina otkako sam prestao slikati ulje.、Ponekad sam ga nacrtao。Stanje skladištenja je bilo dobro。

Gledajući to sada、Postoji neujednačena slika、Nije baš potpuna, ali、Ima iskrenost crtanja slika koje su se popele na površinu、Možete osjetiti osjećaj mladića u svom dodiru。Također sam malo proučavao klasičnu sliku.、Mislim da se taj aspekt očito odražava na。Da、一言で言えば自分に素直な絵だ

この頃は3m、4mという大作も含め一年に120〜150枚は描いていた注文などいっさいないのにほとんど朝から晩まで描きづめそれが何年間か続いていたはずどうしようもなく暇で他にやることが無かったのだろう。Na dvostruko-big potezu、Sjećam se slika stotina svakog oduzeta, a one su se pretvorile u planine.。Relikvije nostalgične ere。

 

漂う世界

漂うひと

El Niño će se vjerojatno pojaviti kasnije ove godine.。U Japanu je dvostruko više ljudi umire od rođenih nekoliko godina kasnije.、Očito odmah nedostaje brige。s druge strane、世界の人口は80億が目の前に迫り食料・エネルギーを巡ってさらに取り合いが激しくなり一層偏ってくる世界中で紛争が起こって難民が右往左往しそのことがさらに紛争を引き起こす企業世界での無人化は一層進み若いひとの大半は職につくのをあきらめる

何を考え何をすればいいのか何が正しいのかもう誰も分からなくなっていると思えばそんな風にも見えてくるじっと立ち止まって考えることも難しい時代「アラブの春」などどこへ行ったのかもう誰も口にさえしなくなった

 

春めく−2

 

 

春めく−2

Proteklih dana、まるで本当に春が来てしまったかのようだけれどこのあと再び冬に逆戻りすると言うまさに三寒四温

急に暖かくなるとすぐ桜の話題がマスコミに持ち出されるそうやって一年中釣られて足元を見るのを忘れてしまうのがお互いに幸せなのかも知れない