

Hoa ren đã nở rộ.。ở hai bên đường、Xung quanh nhà cũng vậy。Đất trống giống như cánh đồng đã gieo hạt.、Nó đang nở hoa。Đó là một loại cỏ dại ở Shimokita (đặc biệt là ở làng Higashitori) vào thời điểm này trong năm.、Tôi đã không nhận ra điều đó cho đến lúc này。Tôi đã không trở lại Shimokita vào mùa này trong nhiều năm.、Đó là một cảm giác được đặt câu hỏi rất hay.。Tôi nghĩ nó đã tăng lên nhanh chóng trong vài năm qua kể từ khi tôi đi vắng.。
There were so many laceflowres. Along every roads, surrounding the houses. It comes out in every vacant lots as a seeded fields. This flower is as typical one in Shimokita (especialy Higashi-dori villg) now, however I had not found it before. I felt it criticized me beautifully for not coming back home land for long time in this season. It may be planted for last few years and then reproduces rapidly, I think.
"Hoa ren" là một thuật ngữ chung。Một số loại hoa ren đã được xác nhận tại địa phương.。Về cơ bản tất cả đều là hoa thuộc họ Hoa tán.、màu sắc、hình dạng、Có hoặc không có gai trên thân cây, v.v.、Có những thay đổi đáng kể。Ở thành phố bây giờ、Nó có vẻ phổ biến một cách đáng ngạc nhiên。Khi tôi nhìn vào nó、màu trắng、hồng、màu xanh da trời、đen、Có vẻ như những thứ có màu tím đang được trồng trọt.。Giá dường như dao động từ khoảng 90 yên đến gần 400 yên.。Nếu mỗi bông hoa có giá 100 yên và có 10 triệu bông hoa đang nở rộ trong làng.、10Kho báu trị giá hàng tỷ yên đang bay trong gió.。Dù bạn có nói lãng phí thì nó cũng không bắt đầu。Chúng tôi cùng nhau bị gió Shimokita thổi bay.、Đây có thể là cách đúng đắn nhất để giải quyết nó.。
“Laceflower” is the generic name of some kind of lacy flowers. I find it away. It has several variations on colors, shapes, prickles etc, although basicaly beongs to umbelliferae. In this time it looks popular in a city. It has been planted white ones, pink, blue, black! in many fields. These Prices are about from 90 to 400 yen per each. If it may be sold 100 yen as well, and 10 milion ones in this village, so it makes 100 milion yen. It just waves everywhere by free. But it is just a calculation. In a sense, it may be the best way that you just receive the wind in Shimokita with these laceflowers.