10gần một năm trước、bắt đầu viết haiku。Tôi ước mình có thứ gì đó có thể gọi là sở thích.、Bởi vì tôi đã nghĩ。Nó không tốn nhiều tiền、Tất cả những gì tôi phải nghĩ đến là 17 ký tự.、Tôi tự hỏi liệu ngay cả tôi, một người khá chậm chạp, có thể làm được điều đó không.、(Như nhiều người) Đó là do cảm thọ bất tịnh.。Để không bỏ cuộc quá sớm、Tôi được yêu cầu dạy tại một buổi họp thơ haiku (quá nhỏ).。Có một cuộc họp haiku mỗi tháng một lần.、Đó là lễ kỷ niệm 100 năm vào cuối năm ngoái.。Lúc đầu, tôi muốn thử nhiều thứ khác nhau.、tự mãn、Tạo nhiều cụm từ khá thiên vị、Tôi đã làm các thành viên không hài lòng.。
Gần đây tôi cảm thấy mình không thể nói được gì nhiều với 17 chữ cái.。Chỉ trong trường hợp、Vì đây là một bài thơ haiku truyền thống nên các từ theo mùa được đưa vào.。Với điều này, tôi dành khoảng năm ký tự.。Chỉ còn lại 12 ký tự、Phải mất khoảng năm ký tự để viết tên của một vật cụ thể hoặc một số mô tả.。Truyền tải tâm trạng và ý định của bạn bằng bảy chữ cái còn lại、Tôi bắt đầu cảm thấy mình không thể làm được điều đó.。Chắc chắn là một kiệt tác、Có một số bài haiku nổi tiếng có chiều sâu và bề rộng đến mức khó có thể tin rằng chúng chỉ gồm có 17 ký tự.。Nhưng、đối với những người bình thường như tôi、Dù làm gì tôi cũng bắt chước người khác、Nó không thể không trở thành một ví dụ.。
Vì vậy, nếu đó là một tanka có 31 ký tự,、Không cần những từ theo mùa.、Tôi nghĩ tôi có thể sử dụng toàn bộ thứ đó cho riêng mình.、Tôi bắt đầu đọc một tập thơ tanka hiện đại.。Lúc đó chắc chắn thú vị hơn nhiều。Tuy nhiên, tôi nhận ra rằng việc tạo ra một nhân vật 7 ký tự khó hơn gấp 4 lần so với việc tạo ra một nhân vật 31 ký tự.。Đây là một gánh nặng rất lớn cả về thời gian lẫn tinh thần.。Mặt khác, haiku vẫn đang tiếp tục.。Đó là lý do tại sao、Thỉnh thoảng tôi sáng tác tanka、Nếu chỉ 17 ký tự đầu tiên được coi là một bài thơ haiku,、Tôi nghĩ rằng tôi có thể giết hai con chim bằng một hòn đá.。
Tôi không nghĩ nó sẽ diễn ra tốt đẹp như vậy、Đúng như mong đợi。Những điểm quan trọng ngay cả trong tanka、Điều tôi muốn nói là nửa sau.。nhưng、Sau đó tôi nhận thấy một điều。Nửa đầu của tanka、Ý tôi là, nó không phải là vấn đề lớn、Nơi đó gọi là phong cảnh hay cảnh vật.、Phần giải thích về “nền tảng” có thể nói như vậy.。Đó không phải chính xác là một phần của ``Kacho Fugetsu'' sao?。tôi hiểu rồi、Haiku nói về việc cắt bỏ hoàn toàn những phần quan trọng.、Bởi vì nó không thể được giải thích chỉ trong bảy chữ cái.、Tôi nghĩ đó là một phương pháp kinh doanh đen tối khiến người đọc hoàn toàn bị lộ.。-Đây là nơi cuối cùng chúng ta cũng có được bài thơ “Hyakunin Isshu”.、Học được “thủ thuật” tạo cảnh quan nhàn nhã từ thời vương triều、Người ta nói rằng `` Hyakunin Isshu '', thu hẹp những kiệt tác từ Manyo đến Shinkokinshu xuống chỉ còn 100 bài thơ, là cách nhanh nhất để bắt đầu.、Không phải là một ý tưởng sở thích chút nào、Tôi quyết định đọc nó.。Tuy nhiên,、Tôi có cảm giác mạnh mẽ rằng điều này sẽ dẫn đến rất nhiều vấn đề.、Tôi đang gặp rắc rối theo một cách nào đó.。
