Sさんが亡くなった

少年と犬 F50 テンペラ 1998

Ông S đã qua đời ngày hôm qua.。Đó là sự kết thúc của một cuộc chiến lâu dài với bệnh tật.。Khi ông S còn khỏe, chủ đề chính của ông là “chó”.。Tôi cố gắng viết blog này trong khi đăng các tác phẩm mới nhiều nhất có thể.、Đó là lý do tại sao lần này tôi quyết định đăng (tác phẩm của mình) từ hơn mười năm trước.。Tôi muốn bày tỏ lời chia buồn của mình một cách nhỏ nhặt.。

Lần đầu tiên tôi gặp anh S trong một lớp học mở/lớp màu nước của trường đại học.。Tôi là một giáo viên và một sinh viên.。Tôi đã là giảng viên、Tôi cảm thấy như mình đã học được nhiều điều hơn từ anh ấy.。Cô ấy không chỉ lớn tuổi hơn và có nhiều kinh nghiệm sống hơn một chút;、Hơn thế nữa, niềm đam mê hội họa của anh còn lớn hơn tôi rất nhiều.。Niềm đam mê đó vượt xa mọi người trong cùng một lớp.、Tôi cảm thấy mình đồng cảm với tất cả những người yêu thích hội họa.、một số loại、Tôi cảm thấy một cái gì đó giống như sự tuyệt vời.。Nhiều người đã bị ảnh hưởng bởi cô ấy vào thời điểm đó.。Tôi cũng phần nào cảm động trước niềm đam mê đó.、Tôi cảm thấy như mình đang phấn khởi bằng cách nào đó、Đó có phải là lời khuyên?、Có phải là kích động không?、Tôi nhớ mình đã buột miệng nói ra điều gì đó mà không biết đó có phải là lời tuyên bố hay không.。

Thường xuyên được lựa chọn để triển lãm cấp tỉnh。Bởi vì anh ấy đã phát triển một kỹ thuật mà không ai khác có thể làm được.、Đó là bởi vì tất cả các giám khảo đều chú ý đến điều đó.。Ông nói: “Không bao giờ nên bỏ đi một bức ảnh như thế”.、Tôi không biết bạn là học trò của tôi.、Có một thẩm phán đã nói với tôi。Hầu như năm nào tôi cũng được đề cử cho giải thưởng này.、Tôi bị ốm trước khi giành được giải thưởng.、Tôi không bán được nữa (tôi cũng cảm thấy hơi xấu hổ về điều đó)。)。

Cho thấy sự chăm chỉ của cô ấy (giờ đã trở thành vật kỷ niệm)、Tôi đã nhận được những mảnh vỡ của công việc thất bại.。Chỉ cần nhìn vào đoạn trích、Cô ấy (nỗ lực)、(Tôi không muốn nói điều đó) Tôi có thể cảm thấy một chút đam mê.。có lẽ、Không còn nghi ngờ gì nữa, kỹ thuật này là chưa từng có trong lịch sử màu nước “thế giới”.。Nếu là tôi、Khi ngày đó đến tôi có thể lên tiếng trong thế giới nghệ thuật、Tôi nghĩ đây là một tình tiết chắc chắn cần phải được kể.。

Chỉ có một huy chương nhỏ của cô ấy.。Có một quán Bunten tỉnh Saitama (không còn tồn tại)。Giải thưởng cao nhất là Giải thưởng của Bộ trưởng Lao động, cao hơn Giải thưởng của Thống đốc tỉnh Saitama.、Đó là những gì tôi nhận được。Trong khi được NHK và các cơ quan truyền thông khác phỏng vấn trước lễ trao giải.、Cô ấy nói muốn chụp ảnh với tôi làm kỷ niệm.。Tôi không quan tâm đến sự hướng dẫn của tôi、受賞は彼女一人の努力の結実だと思い、それを汚すまいとして一緒に写真に収まるのを断った。Và、そんな賞など単なる「初めの一歩」に過ぎない、凄いのはこれからだぞ、という指導者としての内心の傲慢さがあった。Đó là điều hối tiếc lớn nhất của tôi kể từ khi cô ấy bị bệnh.。Đó là một giai đoạn đau đớn mà tôi thiếu khiêm tốn.。Tôi chân thành cầu nguyện cho linh hồn bạn được yên nghỉ.。2011/7/21

思い出すこと

 

神田ニコライ堂 水彩 2010-12

Trong khi làm lại nhiệt độ、Tôi chợt nhớ tới。Rubens, bậc thầy về tranh sơn dầu, vẽ nền bằng phấn (kẽm trắng có keo).。hút nước)、Bắt đầu với môi trường trứng và cỏ、Nói cách khác, hầu hết các bản phác thảo đều được thực hiện bằng kỹ thuật hỗn hợp nhiệt độ.、Sau đó đã hoàn thành bằng bức tranh sơn dầu.。Tranh của Rubens đẹp hơn những họa sĩ khác cùng thời với ông.、Ví dụ như dù có màu đen thì cũng sâu hơn một bước.、Màu đen của các nghệ sĩ khác chặt đến mức trông có vẻ xám xịt.。Sự khác biệt dường như nằm ở môi trường trứng này và một lớp dầu trong suốt (được gọi là Grassi).、Người ta nói rằng dường như có một bí mật trong việc sử dụng nước và dầu hợp lý.。

Sự khác biệt từ chất liệu nghệ thuật gợi cảm như màu nước、Tranh sơn dầu là một loại hóa chất、Khía cạnh thực nghiệm lớn hơn nhiều.。Nếu bạn hiểu được bản chất của chất liệu nghệ thuật và sử dụng chúng,、Rubens chứng minh rằng nó có thể đạt được hiệu quả mong muốn.。Nhưng、Mặt khác, có nhiều cách sử dụng nó trái ngược với điều đó.、Cuối cùng, có rất nhiều bức tranh là chìa khóa thành công.。Tôi tự hỏi liệu có nên nói rằng đó là một bức tranh thành công nhờ sự quyết tâm hay không.。Tôi không nghĩ bạn có thể vẽ được một bức tranh đẹp chỉ bằng tâm hồn của mình.。Nhưng、Chẳng phải nếu không có tinh thần thì bức tranh sẽ không sống động sao? Hơn 20 năm trước、Tôi nhớ mình đã nghĩ về điều đó.。

Từ sáng, trời mưa liên tục do ảnh hưởng của bão số 6 (cơn bão mạnh đầu tiên trong thời gian qua) nhưng đến nay đã tạnh.、Một làn gió mát đã thổi vào (cảnh báo lở đất cũng đã bắt đầu được ban hành ở tỉnh Saitama)。Có vẻ như ngày mai bão sẽ đến。  20/7/2011 1:15am

テンペラをもう一度やり直し

栃木蔵の街(こうらい橋) ペン  2011

Tôi đã xem triển lãm cá nhân của Kazuo Sakatani tại Gallery Unicon ở Kawagoe.。Đó là một triển lãm cá nhân rất tuyệt vời。Cho đến nay, tôi đã xem các cuộc triển lãm cá nhân của ông Sakatani vài lần.、Vì địa điểm rộng、Kiệt tác rộng rãi này rất đáng xem.。Tuy nhiên, vẫn có một số câu hỏi về công việc.、Lắng nghe nghệ sĩ trước tác phẩm、Có thể nhìn thấy những tác phẩm trước đây gần như đã giải quyết được vấn đề đó.。Hơn hết, không có sự dao động trong chính sách của người viết.、Tôi rất ấn tượng bởi vị trí rõ ràng của nó.。Lâu lắm rồi tôi mới học được một bài học hay。31Cho đến ngày。

Gần đây tôi đang làm lại keo màu lần đầu tiên sau vài năm.。Tôi đã không vẽ tranh màu nóng tính trong những năm gần đây, nhưng、Ban đầu tôi không từ bỏ tính khí.、Matière và、Khi xem xét các vấn đề môi trường、acrylic、Vì mục đích tìm kiếm sự tương thích với Akira、Điều này là do tôi đang nghiên cứu về acrylic và các vật liệu nghệ thuật khác.。Chúng tôi có một số tiến bộ theo hướng đó.。Lần này, tôi quay trở lại với keo dán với mục đích tổng hợp chúng.。

Dù vậy, khoảng cách vài năm thật là khủng khiếp.。Tôi không thể nắm bắt được chất liệu nghệ thuật chút nào.。Mặc dù tôi đã làm công việc này hơn 20 năm nhưng tôi cảm thấy như mình đã hoàn toàn quên mất nó.、bối rối。Tuy nhiên, tôi muốn cố gắng hoàn thành một kiệt tác vào cuối năm nay.。Trời vẫn nóng。Thể lực và thị lực của tôi đều suy giảm.、bằng cách nào đó hoàn thành nghiên cứu、Tôi ước mình có thể được đối xử thoải mái hơn bây giờ.。