雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

Þegar ég var barn kallaði ég það "Amefuri Kanko"。Ég skil samt ekki merkingu Kanko、Börn trúðu því að ef þú braut þetta blóm myndi það rigna.。Ég hef margsinnis brotið þetta blóm af ýmsum ástæðum.。Fyrir hvaða barn sem er、Stundum koma dagar þar sem þú biður um rigningu.。

美しい波 / Beautiful wave

台風の余波
台風の余波

The wave I had seen yesterday was from typhoon. I had’nt awared of it. There were very beautiful waves.

Whenever I have seen the waves, I have been fascinated with it.

Ég hélt að það yrðu einhverjar öldur í gær.、Þetta var í kjölfar fellibyls.。Ég vissi ekki af fellibylnum.。Þetta var falleg bylgja。

Ég gleymi tímanum þegar ég er að horfa á öldurnar。Bylgjurnar líta eins út en engar tvær bylgjur eru eins.。Og eins og við endurtökum, birtist skyndilega risastór bylgja。100stórar öldur af og til、1000Mér heyrist að þetta sé mikil bylgja sem gerist bara einu sinni á ári.、Hver er vélbúnaðurinn?。

灯台と海

物見崎灯台
物見崎灯台

Ég fór í vitann í fyrsta skipti í nokkurn tíma.。Frá jarðskjálftanum mikla í Austur-Japan、Það er gífurleg sjóvarnaraðstaða eins og brimvarnargarður og Tetra alls staðar.、Víðast hvar sést ekki til sjós innan úr höfninni.。

Sú staðreynd að þú getur séð sjóinn innan úr höfninni、Þetta þýðir að öldurnar koma beint inn.、Það er óhjákvæmilegt að verja höfnina fyrir flóðbylgju.。En、Landslagið er einmanalegt。Enda er viti með sjó frábær mynd.。