ただいま制作中-9 / New job-9

fljótandi maður (ókláraður) fljótandi maður (unfinished)
浮かぶ男(未完) floating man (unfinished)

Sunday, 21/Aug/2016 Cloudy with occasional rain. 22°C now (highest 23°C) . wind South_east in Higashi_dori_village, Japan. View is good, although you meed lights to do something in a room.

2016/8/21 Sunnudagur。Higashidori þorp skýjað og stundum rigning。Hámarkshiti 23°C (nú 22°C) Veikur Yamase vindur í dag。Skyggni er þó gott、myrkur og dimmur。Ég þarf ljós til að gera hvað sem er innandyra.。

Vægur höfuðverkur sem hverfur ekki、Höfuðið á mér er alltaf dauft。Hugsanir snúast ekki、hugsa um eitthvað、Í hvert skipti sem einhver segir eitthvað við mig skelfist ég eins og ég hafi sofið þangað til.。ただいま制作中。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。Hámarkshiti er 26 gráður、Það mun ekki ganga svo langt。Vindur er slakur en þokan er sérlega þykk í dag.。Skyggni 100m。Sumir bílar keyra með aðalljós á.。

Yamase er frá norðurhluta Tohoku til Hokkaido.、Rakur austanvindur af sjó sem blæs frá byrjun sumars til snemma hausts.、Þetta snýst um sjávarþoku.。Sumir kalla það Yamase vegna þess að þeir blása með fjallið á bakinu.、Með bókstaflegri hugmynd、Ég held að sannur uppruni orðsins sé líklega á Ainu tungumálinu.。

Þegar yamase blæs tapast sólarljós.、Það er afar slæmt fyrir plöntur (þar á meðal þang) og sjávarfang.。Er það bara það?、Hið niðurdrepandi loftslag gerir fólk þunglynt。Hvít blóm á eftir blúndublómum、Það blómstraði umkringt mistdropum.。Sumarið er þegar búið。