ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

ウニの解禁日 / Open date of the sea-urchin

Ngày khai trương nhím biển ở Shimokita。Mặc dù được gọi là bờ biển của bán đảo Shimokita nhưng nó khá rộng.、Ngoài ra còn có sự khác biệt đáng kể trong môi trường ven biển.。bờ biển Thái Bình Dương、Bên eo biển Tsugaru、Bên vịnh Mutsu、bãi cát、vùng đá cát、Iso、vách đá dựng đứng、biển động、Như biển lặng。Đây là vùng biển phía trước làng Shiranuka trên bờ biển Thái Bình Dương.。Một môi trường nhiều đá giữa bãi cát và vách đá。

Biển ở đây là vùng biển mà ngay cả phụ nữ và trẻ em (về mặt vật lý) cũng có thể bắt nhím biển (giống như ở những vùng khác, bạn không thể bắt nhím biển nếu không có quyền đánh bắt).。Người ta kể rằng ngày xưa người ta có thể kéo gấu áo lên đến đầu gối.。Ngày nay, có lẽ bạn không thể thu hoạch chỉ bằng cách cuộn gấu áo lên.、Như bạn có thể thấy, nếu nó sâu khoảng thắt lưng (khoảng 1m)、Vẫn có thể thu thập đủ。Nhìn ra ngoài khơi、Một số người làm điều đó bằng cách lặn trong bộ đồ ướt.。Điều này đòi hỏi rất nhiều sức mạnh thể chất。Nếu ở xa bờ có thể vớt bằng thuyền.。

Hương vị của nhím biển ở đây thật nổi bật.。1 ở Shimokita、Hương vị là không ai sánh kịp.。Ở Nhật Bản nói chung, nhím biển ở miền Bắc ngon hơn ở miền Nam (và có vẻ như trên toàn thế giới cũng vậy).、Ngay cả ở Shimokita cũng có môi trường nhiều đá.、Dường như có khá nhiều biến đổi do ảnh hưởng của thủy triều, v.v.。Tôi cảm thấy nhím biển ở đảo Rishiri có vị rất giống nhím biển ở đây.。Những quốc gia ăn nhím biển sống như người Nhật、khu vực nhìn từ góc độ toàn cầu、Có vẻ như không có nhiều (xem cụm từ "thịt nhím biển")、Tôi đã từng nghe nó trước đây、Phần ăn được thực chất là trứng chứ không phải thịt.。Quá trình thụ tinh bắt đầu vào khoảng thời gian Obon.、Tinh trùng giống như sữa có thể được nhìn thấy bên trong vỏ.。Từ góc độ bảo tồn tài nguyên、Việc dỡ bỏ lệnh cấm thu thập vào thời điểm này sẽ gây ra vấn đề trong tương lai.)。

Ngoài việc ăn thức ăn sống,、Ở các nước khác, nó được nướng、làm nước sốt、Nó dường như được trộn thành bột và ăn như bánh mì hoặc bánh ngọt.。Nhím biển được dùng làm đế, bào ngư, sò điệp,… được đặt trong những con sò điệp dày 10 tuổi.、Món ``Miso Kayaki'' được làm từ trứng có hương vị miso chắc chắn rất đáng để thử.。Trên toàn thế giới, số người ăn nhím biển dường như khá ít.、Từ góc nhìn của một người yêu nhím biển、Tôi sẽ biết ơn nếu nó không trở nên quá phổ biến.。như cá ngừ vây xanh、Nếu nhu cầu tăng、Tôi chắc chắn rằng tôi sẽ không thể ăn nó sớm được.。

Nhím biển là loài ăn tạp、Rõ ràng chúng không chỉ ăn rong biển mà còn ăn cá chết và các loại cá khác.。Tuy nhiên, về cơ bản, nhím biển không thể phát triển nếu không có lượng rong biển dồi dào.。Rong biển dồi dào không thể phát triển nếu không có biển sạch.。Nói cách khác, cải thiện môi trường tự nhiên của biển、(Tất nhiên) Điều này có nghĩa là bạn có thể ăn nhím biển ngon và an toàn.。

アンテナ / An antenna

下北・尻屋崎にて

Bản phác thảo là、Từ ngọn hải đăng Shiriyazaki nhìn ra Thái Bình Dương、Nó nằm cách đó chỉ một đoạn ngắn về phía nam.、Tôi vẽ một chiếc ăng-ten cao vài chục mét và phần đế của nó.。Cấu trúc cơ sở là rất nhỏ.、Phòng thiết bị bê tông。Nhưng、Vì lý do nào đó mỗi lần tôi đến đây、(Ngay cả khi tôi không vẽ ngọn hải đăng nổi tiếng) Tôi vẫn luôn muốn vẽ chiếc ăng-ten này.。Có điều gì vô tình lay động trái tim tôi。Chuyến tham quan bằng xe buýt của học sinh lớp 4、Tôi nhớ đã vẽ bức tranh này vào lần đầu tiên tôi đến.。Nhìn vào ăng-ten này、Thật kỳ lạ vì cảm giác của tôi vẫn gần giống như lúc đó.。

Một con chim ó (chim ưng cỡ vừa) đang bay trên bầu trời。Phía xa là rừng thông ngắn、Trong sâu thẳm, chiều cao của Shitsukari (kỷ luật) là 2、Vách đá dài 300m、Thái Bình Dương được đẩy ra từ phải sang trái màn hình.。Điều này hoàn thành bức tranh của tôi。Tôi sống giữa người và xe mỗi ngày.、Gần đây tôi cảm thấy hơi mệt mỏi.。Vẽ bức phác thảo này giống như một tấm vé đến một thế giới khác。...Có lẽ đâu đó trong trái tim tôi ngưỡng mộ chim ó.。

荒れ地の木/ ”Tree of wasteland” Wild life Shimokita-7

ヤシャブシ / Yashabushi
ヤシャブシの実 / Nuts of Yashabushi

Cây tượng trưng cho Shimokita、Nếu bạn làm khảo sát thì kết quả đó là sự thật 100%.。Nó được gọi là Aomori Hiba, nhưng ở vùng Tsugaru không có nhiều Hiba.。Khu vực sản xuất Hiba nổi tiếng chắc chắn là Bán đảo Shimokita.。Bố mẹ tôi cũng có núi Hiba.、đốn nó và bán nó、Đó là cách ông bà chúng tôi đã cho chúng tôi ăn.。Có thể nói, ăn Hiba、Giống như tôi lớn lên hít thở hương thơm đó.。Theo nghĩa đó, tôi có nghĩa vụ phải xếp Hiba ở vị trí số một dù thế nào đi nữa.。Nhưng、Tôi dám nhắc đến “Yashabushi” ở đây.。

If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 % of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.

Cây cọ là một loại cây khỏe mạnh có thể mọc ở bất kỳ vùng đất hoang nào.。Sự phát triển của cây này ổn định đất.、có thể thực hiện bước tiếp theo。Cây cọ uốn cong mạnh、Không đủ mạnh để làm vật liệu xây dựng、Nó không những không có tác dụng、Người dân địa phương không thích loại cây này vì cho rằng nó cản trở sự phát triển.。Nhưng、Nếu suy nghĩ kỹ, bạn có thể nói rằng Yashabushi là thủ lĩnh chuyên tấn công vùng đất hoang.。Ở một khía cạnh nào đó, cái cây là hòn đá để lại cho thế hệ sau.。Nếu so sánh với con người、Anh ấy là một chàng trai tuyệt vời không thể so sánh được với tôi.、Nó cũng là một cái cây gợi lên trong lòng tôi một cảm giác kính sợ.。

“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.