گلهای توری شکوفه کامل داشتند.。در دو طرف جاده、در اطراف خانه نیز。زمین خالی مانند زمینی است که در آن بذر کاشته شده باشد.、داشت گل می داد。این یک علف هرز در شیموکیتا (به ویژه در روستای هیگاشیتوری) در این زمان از سال است.、تا این دفعه متوجهش نشدم。من سال هاست که در این فصل به شیموکیتا برنگشتم.、این احساسی بود که به زیبایی زیر سوال رفت.。فکر می کنم در چند سال اخیر از زمانی که من نبودم، به سرعت افزایش یافته است.。
There were so many laceflowres. Along every roads, surrounding the houses. It comes out in every vacant lots as a seeded fields. This flower is as typical one in Shimokita (especialy Higashi-dori villg) now, however I had not found it before. I felt it criticized me beautifully for not coming back home land for long time in this season. It may be planted for last few years and then reproduces rapidly, I think.
"گل توری" یک اصطلاح عمومی است。چندین نوع گل توری به صورت محلی تایید شد.。همه آنها اساساً گلهایی از خانواده Apiaceae هستند.、رنگ、شکل、با یا بدون خار روی ساقه و غیره.、تغییرات قابل توجهی وجود دارد。الان تو شهر、به نظر می رسد که به طور شگفت انگیزی محبوب است。وقتی به آن نگاه کردم、رنگ سفید است、صورتی、آبی、سیاه、به نظر می رسد چیزهایی با رنگ ارغوانی در حال پرورش هستند.。به نظر می رسد قیمت ها از حدود 90 ین تا نزدیک به 400 ین متغیر باشد.。اگر هر گل 100 ین قیمت دارد و 10 میلیون گل در روستا شکوفا می شود.、10یک میلیارد ین گنج فقط در باد شناور است.。حتی اگر بگویید ضایع است، شروع نمی شود。باد شیموکیتا با هم ما را می برد.、این ممکن است صحیح ترین راه برای مقابله با آن باشد.。
“Laceflower” is the generic name of some kind of lacy flowers. I find it away. It has several variations on colors, shapes, prickles etc, although basicaly beongs to umbelliferae. In this time it looks popular in a city. It has been planted white ones, pink, blue, black! in many fields. These Prices are about from 90 to 400 yen per each. If it may be sold 100 yen as well, and 10 milion ones in this village, so it makes 100 milion yen. It just waves everywhere by free. But it is just a calculation. In a sense, it may be the best way that you just receive the wind in Shimokita with these laceflowers.
