منظره جمع آوری کلپ。کلپ تقریباً هر روز از اوایل بهار تا پاییز در ساحل شسته می شود (فکر می کنم در زمستان نیز شسته می شود).、احتمالاً کسی نیست که آن را بگیرد.)。بعضی روزها خیلی شبیه همین روز هستند.、حتی روزهای بیشتر、روزهایی خواهد بود که تعداد آنها کمتر است。محل پرتاب نیز به امواج بستگی دارد.。حتی اگر بگویید در حال برداشتن کلپ شناور هستید،、در واقع این پول است。しかも決して馬鹿にならない金額を「拾い上げる」人もいる。اگر در حومه شهر تجملاتی ندارید、گفته می شود که برخی افراد می توانند تنها با این کار زندگی کنند.。ساختمان سفید رنگ در پس زمینه، نیروگاه هسته ای هیگاشیدوری توهوکو الکتریک است.。
This is a distant view of gathering kelp(Kommbu). In Shimokita, it is familiar during from early spring to lately autum. May be in winter also, but nobody would do it. For the people living at seaside, Gathering kelp isn’t so cheaply way for thier famiries to live. It could be good income for tthem. As long as didn’t wast , you could keep average life there, as I’ve heard. White building in distance is Higashi-do-ri nuclear power plant.
کلپ شناور به طور نامنظم پاره می شود.、فروش با قیمت مناسب مشکل است。خشک、قسمت هایی که ظاهر خوبی ندارند را جدا کنید、یک بسته کوتاه فقط از قسمت های خوب تهیه کنید。این تلاش بسیار دشوارتر از چیدن قطعات است.。روزهایی هست که نمی توانم حتی یک تکه را بردارم.、وقتی می توانید مقدار زیادی را بردارید、به نظر می رسد درآمد شگفت آور خوبی باشد.。بعلاوه (و این مهم است)، عاری از استرس روابط انسانی است.、این یک کار سالم با طبیعت است.。اما نیمی از کار به شانس سپرده شده است。شخص شهرستان、از نقطه نظر کارایی ساعتی، این که آیا می توان آن را حتی کار نامید یا نه، جای سوال دارد.。شاید معنای زندگی در کنار دریا همین باشد.。
Drifting kelp had br0ken off , so you can’t sell for normal price as it is. So you have to cut off any parts of bad lookings, and then after dry it, get to some short bundles etc. It must takes time more than gathering kelp itself. Although it is natural and healthy job without troublesome human relations. It may be inportant thing, may not be ? On the other hand, they say that the job trust on providence in a half. It is suspected that is real buisines or not from the viewpoint of city-dweller. That’s all might is the life in seaside. 2012-5-11