Thannk you very much for your comments to this small and indolent blog indeed. I have read all of it of course, but I haven’t been open to the public as some kind of reasons. Most of these comments are from forigners recently. You have given many useful advice to bloaden this site on the net. Although I greatly appreciate your kindness, I get understand this my blog is not wide and deep enough to meet the interest of a lot of people. And I don’t have so much time to spare. So I ‘d like to respond to you ” indirectly ” with this styled blog as it is.
I am a painter. When I paint pictures, I take many kind of paints. Some time taking acrylic, some time oil or water colour, some time tempera for example. And some time mixed together. All of paintings are by myself except the special case on this blog. This “White flowers (Madagascar jasmine )” is painted in water colour on paper. It is the part.
Ég málaði vatnslit í fyrsta skipti í nokkurn tíma.。Hvenær teiknaðir þú það síðast?、Ég man ekki lengur。Ætli það verði ekki fyrir miðvikudaginn 7. mars allavega.。Þá、Það er ekki liðinn mánuður ennþá、Innsæi、Það er búið að skera það svo mikið að ég held að það séu mörg ár síðan.。
I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.
Það er of mikið teiknað。Það þýðir ekki að það sé mikið yfirborð til að mála.、án þess að hugsa、Það þýðir að teikningin er einhæf.。Það þýðir líklega að skjárinn og skynjunin séu ekki samstillt.。
This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.
Samt finn ég fyrir skriftargleðina eftir langan tíma á skjánum.。Það er gott mál。Enda er ég manneskja sem fæ orku við að teikna.、Ég fann fyrir því aftur。
Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3
faðir minn dó。201213. mars kl. 08:22。Faðir dregur síðasta andann 5、6 klst síðan、Lestir handan Hachinohe voru stöðvaðar vegna mikillar snjókomu.、Mér tókst að komast á spítalann í bíl bróður míns.。Augnablikið þegar púlsinn á skjánum varð 0、Það vorum bara ég og pabbi minn á sjúkrastofunni.。
My father was dead. Mars 13 in 2012, at 8:22 in morning. I just was in time for his death before 5 or 6 hours with my brother. Outside was in the snowstorm as impossible as relate the train from Hachino-he to Oh-minato. When his pulse was disappear from the moniter, I was there with only my father in that room.
Þegar ég sá andlit föður míns um leið og ég kom á spítalann、Mér fannst dauði föður míns vera í nánd.、Hins vegar、Síðan ég kom get ég gert eitthvað、Þó svo að læknirinn væri löngu búinn að gefast upp á mér (viðráðandi læknirinn fór ekki heim þó hann væri ekki á vakt).。Það var líklega til að tilkynna dánarbeðið.)、Ég var að hugsa án nokkurs grundvallar。Í raun og veru dó faðir minn án þess að geta gert neitt.。
When we arrived, soon I felt he would be die in not so longtime. The other side, I had strange confidence that I could save his own life unfounded. At that time, his doctor has been gived saving his life up already I guess. Actualy I couldn’t do anything as completly for my father, I must be allowed the fact of his death.
Hefði ég ekki getað hjálpað föður mínum? held ég。6 mánuðir、Að minnsta kosti 3 mánuðir、Ég held samt að ef ég helgaði mig því að sjá um hann hefði ég kannski getað endurheimt föður minn.。Ástæðan fyrir því að við gerðum það ekki var sú að við settum okkar eigin líf í forgang.。Ég get ekki annað ef þú segir að ég hafi yfirgefið þig。faðir minn vildi hitta mig、af hverju gerðirðu það ekki?、Kannski var tilfinning um að vilja spyrja。
I wonder if I can do saving my father’s-own-life ? I have been imagined that he might be Come-back to our family, if I could take him care with apply myself, just while 6 or minimum 3 months. Althogh I couldn’t, because I have to keep the life of my own family. Was I abandand him? He wants to complain to me, I wonder?
Dökki skógurinn undir vindmyllunni á myndinni er sedruskógur sem faðir minn gróðursetti.。Lokaþynningunni var lokið af föður mínum sem elskaði fjöllin sjálfur.、Skógardýralífið, með nóg pláss á milli hvors annars, er、Það er greinilegur munur frá ósnertanlegum skógi.。Svo virðist sem aðeins minna en 50 ár eru síðan trén voru gróðursett.。Það mun vaxa í fínt tré eftir því sem tíminn líður.。Þetta er Hayashi þar sem hjarta föður míns er eftir.。
There is my father’s tree planted property that was viewed dark place in this picture. That is having good condition for trees now as he loved trees and its emvironmental nature. These trees just are little for use since only 50 years after his planting. They will be glowing up gradually. This mountain reminds me to him. 3/27
