いよいよ個展。全然準備らしい準備も出来ておらず、これからジョイフルへ行ってテープを買い、額縁代わりに周囲をぐるりと回して出品しようという横着な神経に、我ながら愕然としているところ。ここ数日は筆さえ握る時間が無い（このブログは？）。
最大作はほぼ300号の「円盤投げの男」（あえて未完のまま出品）。なぜ円盤投げなのかは会場で考えて下さると有り難いですが。最小は4号の数点。時間からいえば4号、6号がもっとも時間がかかり、大きくなるほど短時間で描かれている。それは今回だけでなく、いつものことだ。たぶん私自身の内面的な性向がそういう結果につながっているのだろうと思っている。
「ホニュウルイの風景」は出品作の１点。今の段階での感想だが、本当は今回の真のタイトルはこれだったかも知れないと感じている。作者としての私の思いは別にして、見て下さる方のすべてに、ポジティブなもの、ネガティブなもの、それぞれいろんな感想があると思う。Xin vui lòng、それを聞かせて頂きたいと願っている。 2011/12/06
個展を目前に控え、忙しいのと体調不良とで、最後のチャレンジが止まってしまった。
忙しいのは仕方ないとして、困っているのは「めまい」。数日前の朝から急に始まった。
buổi sáng、布団を上げようとした瞬間、天井がグルグルと回り出し、布団の上に突っ伏してしまった。「昨日無理はしなかったはずだが？」ととっさに回想した。ヘルニアのある首への負担が原因だと思ったのだ。すぐに治まったが、ふたたび体を起こしたら、またしても天井が回る。
May mắn、その２回だけでその日は済んだが、車の運転の時は緊張した。ひょっとした拍子にめまいが来たらどうしようと心配だったが、何とか仕事は終えた。頭痛はないが、頭の中に圧力が感じられる。血圧を測ると125-92。上はともかく最低血圧が高すぎる。普段は血圧優等生で100-70前後。時々上が100以下になり、低血圧ではないかと心配になるほどだから、この92はとても気になった。めまいは今も時々起る（寝ていても）。ネットで調べた限りでは良性で、放っておいても数カ月以内に治るものらしいのだが。
その日実家の弟から電話。父の容体に重大変化かと緊張したが、やっと地元に近い病院への転院の話だった（これまでは病院へ通うこと自体、体力的にも大変な負担だった）。これからのことについてもいろいろ話し合おうということになった。父の具合も気になるし、個展終了後なるべく早く青森に行かなければという気持が強くなった。
田舎は医師も病院も限界に近いほど不足している（そのために一つひとつの病院が過密になり、医師の負担は増し、高齢の患者ばかりが溢れている）。近くに転院出来たといっても、車が無くては見舞い一つが大仕事になってしまう。青森まで、一人で車を運転し、帰ってこなければならない。それ自体も大きな負担だが、途中でめまいでもしたらどうしようと、新たな不安がある。今年は最後の最後まで、落ち着かない年になりそうだ。
Ngoài triển lãm phác họa màu nước thông thường, đây sẽ là triển lãm cá nhân đầu tiên của tôi sau ba năm.。Trong khi lập kế hoạch hàng năm、Đã 3 năm kể từ khi tôi hủy bỏ hai lần.。Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là tôi không tạo ra bất cứ thứ gì trong thời gian đó.、Tôi thực sự không muốn có một cuộc triển lãm cá nhân.。Ngay cả khi bạn đi xa đến mức này、Tôi vẫn cảm thấy muốn dừng lại。Nửa còn lại quan tâm đến bản thân tôi。
"Shelter Man" được sản xuất trước trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản.。Từ nơi trú ẩn、Nó làm tôi nhớ đến những hình ảnh từ vụ tai nạn nhà máy điện hạt nhân.、không liên quan。cá nhân của tôi、Tôi muốn nhấn mạnh một lần nữa rằng điều này được tạo ra từ sự nhạy cảm hàng ngày.。
Các tác phẩm lớn gần đây bao gồm ``Screaming Man'' (2008), ``Tatsumaki no Man'' (2009), và ``Shinsei No. 5'' (2010).、Đã kết nối với "Shelter Man" (2011. Một tác phẩm khác với DM)。Tôi nghĩ thứ tôi đang vẽ là chân dung của một người đàn ông khổng lồ (có thể là chính tôi) hoặc trạng thái tồn tại.。
Trong “The Screaming Man”, đó không phải là “lời nói” của con người.、Tôi vẽ nó vì tôi muốn hét lên như một "giọng nói" của con người.、Trong “Tatsumaki Man” ngay cả trước khi vẽ、Ngay cả khi tôi đang vẽ nó, một cảm giác ngứa ngáy lớn dần dâng lên trong tôi.。Điều kỳ cục trong “Đời sống mới” là gì? Tôi nghĩ về điều này bằng cách xem xét những thay đổi về thể chất của chính mình (bao gồm cả sự lão hóa).。và “nơi trú ẩn”。
Tất nhiên, ý nghĩa chính của "nơi trú ẩn" là "tấm áo choàng/cấu trúc để bảo vệ".。Tiền đề là bạn phải nhận thức được rằng mình là một sinh vật yếu đuối.。Nhưng、Sau đó người khổng lồ、Phải chăng điều này không mâu thuẫn với hình ảnh một “người đàn ông” kỳ cục và hung bạo?
Trong văn hóa dân gian Nhật Bản, một người đàn ông khổng lồ tên là `` Oni '' mọc sừng.、Toàn thân tôi có màu đỏ hoặc xanh、Hơn nữa, nó có vẻ ngoài đầy lông lá và kỳ cục.、Có một “nhân cách” sở hữu sức mạnh hung dữ và đáng sợ vượt xa tầm với của con người và động vật.。Có rất nhiều câu chuyện về những cô gái trẻ bị hy sinh.、Có rất nhiều câu chuyện về việc anh coi trọng cô gái hơn cả mạng sống của mình.。Nếu bạn chỉ nhìn vào khu vực đó、Có lẽ người tôi đang vẽ là một người đàn ông?、Thực ra tôi cũng cảm nhận được điều đó。Hình dáng của Nebuta, quê hương Aomori của tôi, cũng mang đến một góc nhìn thú vị.。
Nhưng、Nó được gọi là cuộc họp tăng cường.。Tôi không tạo ra nó với Nebuta.、Không phải là tôi đã nghiên cứu truyện dân gian khắp nơi trên thế giới và sau đó thay đổi ý tưởng của mình.。Daiichi、Tôi sẽ không thể giữ được danh tiếng của mình nếu tôi cố thêm ý nghĩa vào những điều như thế.。Nếu bạn là đàn ông (vì bạn là đàn ông) thì thật đáng buồn.、Tôi thông cảm với。Chính nhờ sự đồng cảm này mà chúng ta được kết nối với “sự tái sinh”.。(Trong lòng tôi gọi người phụ nữ đẹp là người đàn ông.。Có lẽ là làm trắng、Làn da đẹp là kết quả của nhiều sự hy sinh ở bên kia thế giới) Tôi đang vẽ một bức tranh từ lịch sử của chính mình.。vẽ lại lịch sử tồn tại của một người。Lý do tôi hơi khác so với các họa sĩ khác là vì、Tôi chắc chắn có lý do cho điều đó、Gần đây tôi đã suy nghĩ。
*Nếu người đẹp là đàn ông、Tôi bối rối một cách nghịch lý về việc tôi là ai.。thế giới thật rắc rối。
Exhibition:at Gallery Keifuu/minami-kosigaya/ phone 0489-89-1899 /11am to 6pm Come on, and talk with me.