天使と悪魔が同居する / Angel lives with Devil

東通・岩屋の風力発電/Air driven generator

Shimokita Peninsula/Higashidori Village、En skiss på ett vindkraftverk för vindkraftsproduktion i Iwaya-området。På ett platåliknande berg med utsikt över Tsugarusundet、Detta är det område med den högsta koncentrationen av väderkvarnar för samma ändamål i Japan.。Sedan kärnkraftsolyckan i Fukushima、Det är också en symbol för ``naturlig förnybar energi'' som plötsligt har börjat väcka uppmärksamhet.。Tio kilometer söder härifrån、Där håller den på att bli en symbol för ondskan.、Det finns ett kärnkraftverk (Higashi-dori kärnkraftverk)。Higashidori Village är så att säga en by där änglar och djävlar samexisterar.。

Jag läste en bok förra veckan。"Skogsmättnad" (Takehiko Ota)、2012.NHK-böcker)。Herr Ota、Han säger att vi borde överge tanken att "det är bäst att lämna naturen som den är".。Förnekar tanken att stora träd i Satoyama inte ska huggas ner。``Japans skogar är redan mättade.、Är det en ny typ av natur att lämna detta mättade tillstånd? För det kommer att leda till katastrof.。På grund av den nuvarande ökningen av känslomässig naturorientering、På sätt och vis verkar det som att det sätter en dämpare på situationen.、Om du faktiskt går runt och skissar på berg och stränder så förstår du många saker.。

Om vi ​​betraktar energifrågor ur ett sådant makrohistoriskt perspektiv,、Det finns en känsla av fara i att plötsligt tvinga människor att välja mellan kärnkraft och naturlig energi.。"En by där änglar och djävlar bor tillsammans" kan inte se skogen för träden.、Man kan säga att det är ett mikrokosmos av modernt japanskt tänkande.。