槻江会展 / Tsukie-kai Exhibition 20th will Open

第20回 槻江会展はじまる
第20回 槻江会展はじまる

20. Tsukie Kai sýningin verður haldin dagana 18.-22.。Alls 8 manns。Það er mikil vinna。

We’re going to held The 20th aniversary exhibition. The 8 has been tried to open on the eight’s of several expressions.

20Segjum bara 2018、Sem einstaklingur sem tekur þátt eru hlutir sem erfitt er að segja í einu orði.。Ég er sáttur við það eitt að skoða þær allar.。

“20”years was not short to us. Everything had containded into our works. Please look them at first, after then checking our mind we thought somethings at that time. Thank you very much.

 

月の昇るころ / About the cotton rose in the luner eclipse

月 昇るころ
月 昇るころ

Eftir að hafa séð algjöran tunglmyrkva、Það er nú þegar langt síðan。Ég man hvernig þetta rauða tungl hreyfði hjarta mitt.。Að lokum mun það smám saman verða hvítt frá efst til vinstri.、Ég horfði á það eins og ég væri smám saman að vakna af draumi.。

I ‘ve rememberd the red moon what was a total lunar eclipse was shaking my heart without any words.

Mörg sageblóma í garðinum blómstra á hverjum degi.。Vegna þess að það er blóm sem visnar á einum degi、Það hljóta að vera hundruð blóma sem blómstra á hverju ári frá upphafi blómstrandi til síðustu blómgunar.。Hvítu blómin sem grípa morgunsólina eru líka falleg.、Hvernig það visnar þegar það eykst í roða er nautnalegt og fallegt.。En ég lít alltaf bara til hliðar、Ég teiknaði nánast aldrei。

A lot of frowers of Cotton rose has came out every morning. That’s White flowers were beautiful in a ray of mornig , and then increasing deeply red into them was also beautiful sensuality. But I mostly haven’t painted picture of them.

Um daginn leið mér eins og ég væri að hefna syndanna.、Ég teiknaði loksins nokkrar。Það eyðir þó í rauninni ekki sektinni.、Það er einhver þægindi、Það átti að vera en það mistókst.。Ekki taka því létt、Mér finnst eins og mér hafi verið sagt。Þegar tunglið rís verður Suifuyo rauður og minnkar.、Ég reyndi að skarast á þykku rauðu tungli tunglmyrkvans á myndinni minni.。

I ‘ ve painted them after several days that maked it up for. But I ‘ve gotten fail. I felt that they said don’t have been taken lightly. After then, I ‘ve tride to imeged double that the red moon of the luner eclipse with the cotton rose into the dark sky again.