

Мереживні квіти були в повному розквіті.。з обох боків дороги、Навколо будинку теж。Вакантна земля - це як поле, де висівали насіння.、Це цвіте。Це бур’ян у Шимотіті (особливо в селі Хігашіторі) у цю пору року.、Я не помічав цього до цього часу。Я не повертався до Шимоки протягом цього сезону протягом багатьох років.、Це було почуття, яке прекрасно допитано.。Я думаю, що це швидко зростало за останні кілька років, як я був у відсутності.。
There were so many laceflowres. Along every roads, surrounding the houses. It comes out in every vacant lots as a seeded fields. This flower is as typical one in Shimokita (especialy Higashi-dori villg) now, however I had not found it before. I felt it criticized me beautifully for not coming back home land for long time in this season. It may be planted for last few years and then reproduces rapidly, I think.
"Мереживна квітка" - це загальний термін。Кілька видів мереживних квітів було підтверджено на місцях.。Усі в основному квіти родини Apiaceae.、забарвлення、форма、З шипами на стеблі тощо.、Є значні зміни。У місті зараз、Здається, це напрочуд популярно。Коли я заглянув на це、Колір білий、рожевий、блакитний、чорний、Здається, що вирощуються речі з пурпурним кольором.。Ціни, здається, коливаються від приблизно 90 ієн до майже 400 ієн.。Якщо кожна квітка коштує 100 ієн і в селі цвітуть 10 мільйонів квітів.、10Скарб на мільярд ієн просто плаває на вітрі.。Навіть якщо ви скажете, що це марно, це не почнеться。Ми здуті вітер Шимокіта разом.、Це може бути найбільш правильним способом боротьби з цим.。
“Laceflower” is the generic name of some kind of lacy flowers. I find it away. It has several variations on colors, shapes, prickles etc, although basicaly beongs to umbelliferae. In this time it looks popular in a city. It has been planted white ones, pink, blue, black! in many fields. These Prices are about from 90 to 400 yen per each. If it may be sold 100 yen as well, and 10 milion ones in this village, so it makes 100 milion yen. It just waves everywhere by free. But it is just a calculation. In a sense, it may be the best way that you just receive the wind in Shimokita with these laceflowers.


