


昨天(週日)天氣很好、我去了附近的公園預覽草圖。。時隔一段時間,我決定第一次去江戶川看看。、我嘗試騎自行車一段時間。
所謂的超級堤上面有一陣微風。。甚至可以看到下游的春日部和野田。。今天是陰天,所以沒有太多陽光。。更重要的是,這是一頂罕見的帽子、還有墨鏡。只要稍微伸長脖子就能看到關宿城。。
只有在那之後、這就是為什麼。是因為方便而不是目的地嗎?、到達那裡相對容易(距離公園單程3.3公里)。(距離我家約9公里)。包括家人在內,人數多得驚人。。



昨天(週日)天氣很好、我去了附近的公園預覽草圖。。時隔一段時間,我決定第一次去江戶川看看。、我嘗試騎自行車一段時間。
所謂的超級堤上面有一陣微風。。甚至可以看到下游的春日部和野田。。今天是陰天,所以沒有太多陽光。。更重要的是,這是一頂罕見的帽子、還有墨鏡。只要稍微伸長脖子就能看到關宿城。。
只有在那之後、這就是為什麼。是因為方便而不是目的地嗎?、到達那裡相對容易(距離公園單程3.3公里)。(距離我家約9公里)。包括家人在內,人數多得驚人。。

日本人對櫻花的「熱情」「超級」特別。。這種「異常」對於普通日本人(包括我自己)來說是正常的。、這個異常的起點可能是“小學櫻花”、我想這是很多人都說過的。。據我所知、我從未見過校園裡沒有櫻花的學校。。即便存在現實空間中不存在的「數位小學」之類的東西,、螢幕上的某個地方一定有櫻花。、我甚至認為。
另外,花的時間。童年時期的許多重大事件往往涉及學校。。其中,入學、畢業也為孩子們帶來了特殊的意義。。背景總是有櫻花。3月發生了東日本大地震。。地震後櫻花盛開、因為新鮮,帶給很多日本人的不是歡樂,而是淚水。。櫻花不僅僅是花、深い心情を伴った象徴でもある。そのことが、モノとして桜を描くことをさらに難しくする。
從這個意義上來說、ほぼ100%に近い人が、一度は桜を描いた(描かされた)記憶がありそうだ。そしてその90%以上の人が、(ピンクをただ塗りたくる以外に)どう描いたらいいか、悩んだ経験を持っているに違いない。わたしも小学生の頃に感じたそのコンプレックスがずっと尾を引いて、今も解消できずにいる。除了,、風景としてはあまりにも普通過ぎて新たな視点を見出しにくい。桜への熱愛に比して、公募展などでは桜の絵がむしろ少なめなのは、きっとそういう理由だろうと思う。


庭の椿を3枚ほど描いてみた。これまでに何枚この椿を描いたか数えてないが、少なくとも10枚は水彩で描いているはずだから、ある程度までは見なくても描ける。但、実際に見るとやはり植物も “生き物” だということをいつもいつも強く感じる。「生(せい)のオーラ」がわたしにも降りかかってくる。
白い花に赤い斑(ふ)の入っているのが美しい。花は大きく立派だが、それを支える “首” のところがなぜか不釣合いに細く、花の重さを支えきれない。這就是為什麼、ほとんどの花が下をむいてしまう。これは “品種改良” 中ゆえの問題だろうが、 “当事者” である椿にとっては「どうしてくれるんだ!」とでも言いたいに違いない。
大概、この椿は赤い花の台木に白い椿を継いだものだろう。その証拠に、ときどき先祖返りして、真っ赤な花が全体の中で1輪くらい咲く。木も「血筋」を主張しているんだろうね。如果你這麼認為、この赤い斑が一滴の血のように見えてくるから不思議なものだ。