絵画教室の人々−1

ウィリアム・ブレイク 憐れみ 水彩
ウィリアム・ブレイク 憐れみ 水彩

*Đây là một câu chuyện hư cấu。không có liên quan đến bất kỳ người thực sự。Đừng tức giận nếu bạn trông giống ai đó。

tôi thích vẽ tranh。Khi còn nhỏ, tôi đã được khen ngợi và nói rằng mình giỏi việc đó.、Tôi nhớ mình đã vẽ rất chăm chỉ vì được khen ngợi.。Giáo viên trường tôi đã trưng bày nó trong một cuộc triển lãm bên ngoài trường và tôi đã nhận được rất nhiều giấy chứng nhận.、Khi năm học trôi qua、Không hiểu sao, chỉ cần vẽ thôi, tôi đã bắt đầu cảm thấy những người xung quanh trợn trắng mắt.。Tôi có thể cảm thấy bố mẹ tôi hạnh phúc chỉ bằng cách mở sách và vở của tôi ra.、Trước khi tôi biết điều đó, tôi đã ngừng vẽ。... và tôi quên mất bức tranh.。

Mười năm đã trôi qua kể từ đó、Tôi đột nhiên nghĩ。Người thân của tôi nói: "Bạn là một đứa trẻ ích kỷ."、Tôi cảm thấy như vậy, vì vậy tôi đã làm cho vai của mình mỏng hơn、Không thực sự ích kỷ、Có lẽ anh ấy đang sống cuộc sống của mình giữ lại những gì anh ấy muốn làm。Tôi luôn nhận thấy nó chậm hơn những người khác。

Con đường của Gagez rõ ràng là dốc và xa.。Nhìn vào hành trình dài, giáo viên và chúng tôi sẽ không khác nhiều.、Khi giáo viên đặt một cây bút vào chỗ ngồi bên cạnh tôi、Đột nhiên tôi có thể thấy rõ điều gì đó。Tôi đoán là tôi đã bị tẩy não bởi những bức vẽ của giáo viên rồi.。Cựu chiến binh có biết điều đó không?、"quý ông、Điều này không phải là tốt một chút sao? ” một cách thách thức.。Bạn có thực sự hài lòng?、Bạn đang dựng lên một rào cản và nói, ‘Tôi không cần phải dính líu’?、Độ sâu mà người mới không thể nhìn thấy。

Tôi không thể hành động như thế này。Vì lý do nào đó, tôi xin lỗi ngay khi nhìn thấy khuôn mặt của giáo viên.。"Lấy làm tiếc。Tôi chỉ không thể vẽ theo cách tôi muốn.”。Nếu bạn có thể vẽ theo cách mình muốn thì bạn sẽ không phải đến lớp.、Miệng tôi nói hoàn toàn trái ngược với những gì trong đầu tôi。Tôi không thể kiểm soát lời nói của mình。Tôi sẽ rất vui nếu tay tôi có thể tự vẽ tranh thay vì dùng miệng.、Có vẻ như tay tôi chạm vào bàn chải (và dao, máy hút bụi và máy giặt).、Có vẻ như anh ấy có gen yếu.。đó không phải lỗi của tôi。

 

 

「ばか!」

飛ぶ男 P20 2013
飛ぶ男 P20 2013

上手にボタンをかけることができない男の子が1人

その子より幼い子でもちゃんとできたからそれは男の子が幼すぎたからではない

男の子は初めて自分でかけたボタンをかけ違った大人のしぐさを正確に真似たつもりだったがそして十分に動作を呑み込んでからボタンをかけてみたのだったがボタンとボタンの穴はひとつずつずれていた

彼は急いで全てのボタンをはずしやり直したしかし再びボタンはひとつずつずれた彼は意地になり何度もかけなおしたがその度にボタンは意地悪くずれるのだった

KHÔNG、実は何度かきちんと合ったこともある。Nhưng、彼は偶然にできたことに納得がいかず必ずぴったり合うための「秘密」を知ろうとした

それは彼にとって大変な難問であったどうして他の子はいつもちゃんとできるのだろう(彼にはそう思われた)と思ったがその子に直接「どうやるの?」と聞くことはなかった

「こうやるんだよ」と自慢げにやって見せられるだけでは秘密は明かされないと彼は考えた自分ができることと人に説明できることとは別だと彼は本能的に悟っていた。Và、そんなすごい秘密を簡単に教えてくれるはずはないと大人っぽく先回りして考えていた

やがて男の子は指から血を流しながらすべてのボタンを引きちぎり地面に投げつけて何度も何度も踏みつけたボタンのせいではないと解ってはいたが

1人の女の子がそれを見ていた

その子はいつも自分でちゃんとボタンがかけられたがなぜ自分がうまくできるのかなど考えたことも無い。Thế thôi、彼女にとって当たり前のことにすぎなかったから

女の子には男の子が異様なほどボタン遊びに熱中しているように見えたそして彼がついにボタンを踏みつけた時まるで自分が踏みつけられたように感じて思わず叫んでしまった

「ばか!」                                2013/8/1

 

肉を喰わない犬

肉を喰わない犬がいた

それは骨を喰う犬であるというより骨しか喰ったことのない犬である

本来犬は肉が大好きな動物である骨と肉を一緒に食べることはあっても肉を措いて骨だけ食べる犬はいない

この犬は貧しく肉を喰ったことがないのであるわずかに干からびた肉のこびりついた骨がこの犬の最大のごちそうであったかすかな肉の匂いと歯にこすれ唾液に溶けだした薄い肉の味のする骨がこの犬の大好物であった

時々はすこし多めに肉がこびりついていることもありそんな時犬は躍り上がって喜んだ「なんてうまい骨なんだ!今日はついてるぞ」普段は骨にすらありつけない犬は乾ききったパサパサの骨ですら見つけるたびにしゃぶるように惜しみながら喰うのだった

長い時間が過ぎたある日肉の塊が犬の目の前に落ちていた肉屋が紙に包んでくれた肉を袋に入れたおばあさんはその袋に穴があいているのに気がつかなかったのだ             「これは何だろう?随分うまそうなにおいがするが食べたことのないものだこんなものを食べて腹を壊したら大変だこの間も腐りかけた残飯を食べてひどい目にあったからな」

Nhưng、目の前の新鮮な肉からはとてもいい匂いがする犬は思わず叫んだ「ああっ!これが骨だったらなあ!」

犬は誘惑から逃れるように急いで走り去った

魚を喰わない猫がいたホウレン草が好きで、Tại sao、特にその赤い根の部分が大好きである奥さんが買ってきたまま台所に置いてあるまだビニールの袋に入ったままのホウレン草を見つけると喉を鳴らしながら顔をすり寄せ体をくねらせながらホウレン草の匂いを楽しむのだった

やがて鋭い爪で袋を破りホウレン草を引っ張り出す好物の赤い根を横に咥えながらシャリシャリと齧り始める

奥さまはホウレン草のおひたしが大好きである

久しぶりにちょっとお話を作ってみました         2011/5/9