絵画教室の人々−1

ウィリアム・ブレイク 憐れみ 水彩
ウィリアム・ブレイク 憐れみ 水彩

*Þetta er skálduð saga。hefur engin tengsl við neina raunverulega manneskju。Ekki verða reið ef þú lítur út eins og einhver。

Mér finnst gaman að mála。Þegar ég var krakki var mér hlegið og mér sagt að ég væri góður í þessu.、Ég man að ég teiknaði svo mikið því mér var hrósað.。Skólakennarinn minn setti það á sýningu fyrir utan skólann og ég fékk fullt af skírteinum.、Þegar líður á skólaárið、Einhverra hluta vegna, bara með því að teikna, byrjaði ég að finna hvít augu frá þeim sem voru í kringum mig.。Ég get fundið foreldra mína ánægða með því að opna bækurnar mínar og minnisbækur.、Áður en ég vissi af hætti ég að teikna.。...og ég gleymdi málverkinu.。

Eftir tíu ár、hugsaði ég allt í einu。Ættingjar sögðu mér líka: ``Þú ert sjálfselskt barn.''、Mér leið svona, svo ég yppti öxlum.、Reyndar langt frá því að vera eigingjarn、Kannski hef ég lifað lífi mínu með því að halda aftur af því sem ég vildi gera.。Ég tek alltaf eftir hlutum seinna en annað fólk.。

Leiðin til Gejutsu er brött og löng (að því er virðist)。Ef þú horfir á þetta langa ferðalag, þá er líklega ekki mikill munur á þér og okkur.、Þegar kennarinn skrifar bursta á sætið við hliðina á mér,、Allt í einu sé ég eitthvað skýrt。Ég býst við að ég hafi þegar verið heilaþveginn af teikningum kennarans.。Vita hermenn það?、„herrar、Er þetta ekki svolítið gott? “ á ögrandi hátt.。Ertu virkilega sáttur?、Ertu að setja upp hindrun sem segir "ekki þarf að grípa inn í"?、Dýpt sem nýliðar sjá ekki。

Ég get ekki hagað mér svona。Einhverra hluta vegna biðst ég afsökunar um leið og ég sé andlit kennarans.。„Fyrirgefðu。Ég bara get ekki teiknað eins og ég vil."。Ef þú getur teiknað eins og þú vilt þarftu ekki að fara í kennslustund.、Munnur minn segir akkúrat andstæðan við það sem er í hausnum á mér。Ég get ekki stjórnað mínum eigin orðum。Ég væri ánægður ef hendur mínar gætu teiknað myndir á eigin spýtur í stað munnsins.、Svo virðist sem hendur mínar snerti bursta (og hnífa, ryksugu og þvottavélar).、Hann er greinilega erfðafræðilega veikur.。það er ekki mér að kenna。

 

 

「ばか!」

飛ぶ男 P20 2013
飛ぶ男 P20 2013

Það er einn strákur sem getur ekki ýtt almennilega á takkann.。

Jafnvel barn yngra en það barn gæti gert það almennilega.、Það er ekki vegna þess að drengurinn hafi verið of ungur。

Drengurinn ýtti á rangan takka í fyrsta skipti.。Ég hélt að ég væri einmitt að afrita látbragð fullorðinna, en、Eftir að hafa skilið aðgerðina að fullu ýtti ég á takkann.、Hnapparnir og hnappagötin voru fjarlægð um einn.。

hann hneppti snöggt úr öllum hnöppum、Ég gerði það aftur。En takkarnir færðust aftur einn af öðrum.。hann verður þrjóskur、Ég hringdi oft aftur, en、Í hvert skipti myndi hnappurinn bila.。

Ósammála、Við höfum reyndar hist almennilega nokkrum sinnum.。En、Hann getur ekki sætt sig við að það hafi gerst af tilviljun.、Mig langaði að vita leyndarmálið að því að tryggja fullkomna passa.。

það er fyrir hann、Það var mjög erfitt vandamál。Ég velti því fyrir mér hvers vegna hinir krakkarnir gerðu þetta alltaf almennilega (eða honum sýndist það).、Ég spurði barnið aldrei beint: ``Hvað ætlarðu að gera?''。

Það er ekki nóg að láta bara sjá sig og segja: ``Svona gerirðu þetta.''、hann hélt að leyndarmálið yrði ekki opinberað。Það sem ég get gert、Það er öðruvísi en þú getur útskýrt fyrir fólki.、hann vissi það ósjálfrátt。Og、Það er engin leið að hann myndi segja mér svona stórt leyndarmál svo auðveldlega.、Ég var að hugsa fram í tímann eins og fullorðinn maður.。

Að lokum、Drengurinn reif alla hnappana af sér og blæddi úr fingrunum.、Ég kastaði því á jörðina og stappaði á það aftur og aftur.。Ég vissi að þetta var ekki hnappinum að kenna.。

ein stelpan var að horfa á það。

Barnið gat alltaf hneppt sig almennilega.、Hvers vegna get ég gert það vel、Ég hef aldrei hugsað um það。Það er það、Þetta var bara eðlilegt fyrir hana。

Fyrir stelpur、Drengurinn virtist undarlega upptekinn af því að leika sér með hnappa.。Og þegar hann loksins stappar á takkann、Mér finnst eins og troðið hafi verið á mig、Ég gat ekki annað en öskrað。

「ばか!」                                2013/8/1

 

肉を喰わない犬

肉を喰わない犬がいた

それは骨を喰う犬であるというより骨しか喰ったことのない犬である

本来犬は肉が大好きな動物である骨と肉を一緒に食べることはあっても肉を措いて骨だけ食べる犬はいない

この犬は貧しく肉を喰ったことがないのであるわずかに干からびた肉のこびりついた骨がこの犬の最大のごちそうであったかすかな肉の匂いと歯にこすれ唾液に溶けだした薄い肉の味のする骨がこの犬の大好物であった

時々はすこし多めに肉がこびりついていることもありそんな時犬は躍り上がって喜んだ「なんてうまい骨なんだ!今日はついてるぞ」普段は骨にすらありつけない犬は乾ききったパサパサの骨ですら見つけるたびにしゃぶるように惜しみながら喰うのだった

長い時間が過ぎたある日肉の塊が犬の目の前に落ちていた肉屋が紙に包んでくれた肉を袋に入れたおばあさんはその袋に穴があいているのに気がつかなかったのだ             「これは何だろう?随分うまそうなにおいがするが食べたことのないものだこんなものを食べて腹を壊したら大変だこの間も腐りかけた残飯を食べてひどい目にあったからな」

Hins vegar、目の前の新鮮な肉からはとてもいい匂いがする犬は思わず叫んだ「ああっ!これが骨だったらなあ!」

犬は誘惑から逃れるように急いで走り去った

魚を喰わない猫がいたホウレン草が好きでなぜか特にその赤い根の部分が大好きである奥さんが買ってきたまま台所に置いてあるまだビニールの袋に入ったままのホウレン草を見つけると喉を鳴らしながら顔をすり寄せ体をくねらせながらホウレン草の匂いを楽しむのだった

やがて鋭い爪で袋を破りホウレン草を引っ張り出す好物の赤い根を横に咥えながらシャリシャリと齧り始める

奥さまはホウレン草のおひたしが大好きである

Eftir langan tíma、ちょっとお話を作ってみました         2011/5/9