Shin-syun-kai exhibition started on yesterday at Central public-hall garelly (048-752-3080) in Kasukabe city Saitama pref, near Yagisaki station on Toh-bu Noda line. It takes about 5 minetes by foot from that station. There are 28 works include paintings and sculptures presented by our 14 menbers. I just presented this work with mixed media. I feel a good exhibition this is. I hope many people to come on in this time.
マダガスカル・ジャスミン 水彩F6（部分）/ White flower (water colour) 2012-5
この小さな,Ավելին, ես շատ մեկնաբանություններ եմ ստացել բլոգերից, որոնք ես միայն ժամանակ առ ժամանակ վերբեռնում եմ:。Շատ շնորհակալ եմ。Ես կարդացել եմ բոլոր մեկնաբանությունները, բայց、Ինչ-որ մեկը իսկական անուն ունի եւ այլն:、Տարբեր հանգամանքների շնորհիվ մենք հազիվ թե որեւէ մեկնաբանություն հրապարակեցինք:。Վերջերս օտարերկրացիների շատ մեկնաբանություններ են եղել:。Նրանց թվում、Այս կայքը ակտիվորեն խթանելու համար կան նաեւ տարբեր խորհուրդներ:。Ես շատ շնորհակալ եմ ձեր բարության համար、Այս բլոգն ինքնին、Նրանց թեմաները այնքան էլ լայն կամ խորն են, քանի որ նրանք կարող են բավարարել այդքան մարդկանց շահերը:、Ես ինքս լավ գիտեմ。Ես նույնպես բլոգ գրելու շատ ժամանակ չունեմ:。Այսպես、Այն դեռ փոքր է, որքան հիմա、Մինչ այժմ սկսում է բլոգը、Մենք կցանկանայինք պատասխանել այդ մարդկանցից մեկնաբանություններ տալու համար:。
Thannk you very much for your comments to this small and indolent blog indeed. I have read all of it of course, but I haven’t been open to the public as some kind of reasons. Most of these comments are from forigners recently. You have given many useful advice to bloaden this site on the net. Although I greatly appreciate your kindness, I get understand this my blog is not wide and deep enough to meet the interest of a lot of people. And I don’t have so much time to spare. So I ‘d like to respond to you ” indirectly ” with this styled blog as it is.
Այս բլոգում տեղադրված նկարներն են、Բացառությամբ ցուցահանդեսներ կամ անձնական աշխատանքներ ներկայացնելիս、Ամեն ինչ իմ սեփական գործն է。Վերոնշյալ «Մադագասկար հասմիկը» բլոգում ջրաուսորի 6-րդ համարի մասնակի կտրվածքն է:。
I am a painter. When I paint pictures, I take many kind of paints. Some time taking acrylic, some time oil or water colour, some time tempera for example. And some time mixed together. All of paintings are by myself except the special case on this blog. This “White flowers (Madagascar jasmine )” is painted in water colour on paper. It is the part.
Ես առաջին անգամ ջրանադրագործներ եմ նկարում。Երբ էր մյուս օրը նկարեց մեկը:、Ես այլեւս չեմ հիշում。Չեմ կարծում, որ դա առնվազն չորեքշաբթի, մարտի 7-ին:。Եթե այդպես է、Դա նույնիսկ մեկ ամիս չէ、Ինտուիտիվորեն、Այնքան ժամանակ է անցել, որ ժամանակից տարիներ են եղել。
I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.
Դա չափազանց շատ խաղ է。Դա չի նշանակում, որ ներկերի շատ տարածք կա、Առանց մտածելու、Դա նշանակում է, որ այն միապաղաղ է քաշվում。Դա երեւի այն է, որ զգացողությունն էկրանից անջատված է。
This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.
Դեռեւս մի որոշ ժամանակ գրիչ գրելու ուրախությունը զգում է, որ էկրանին դուրս է գալիս。Դա լավ է。Ես, ի վերջո, մեկը, ով կարող է ձեզ ավելի լավ զգալ, երբ նկարում ես、Ես դա կրկին զգացի。
Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3
