வகை: தொகுப்பு

制作三昧

「3つのかたち」習作

涼しい、というよりちょっと寒い。ここ３日間ほどずっと雨と霧。時々はかなり強く降った。近くのチョロチョロの川も茶色の濁流となり、川幅も5倍ほどに広がっていた。

大きな絵はなかなか進まない。事前のエスキースが不十分だったから。நாங்கள் ஏன் போதுமானதாக செய்ய முடியவில்லை என்று நாங்கள் திரும்பிச் சென்றால்、இறுதியில், நீங்கள் குழப்பமடைவதற்கான காரணம் இதுதான்。ஏன்、என்ன、குழப்பம் அடைவது எப்படி、நான் அப்படிச் சொல்ல மாட்டேன்。

நான் நிறைய சிறிய படங்களை முயற்சிக்கிறேன்。வானிலை மோசமானது、இது குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது、இங்கே வேறு என்ன செய்ய முடியும்?、本を読むことと寝ることくらいしかない。ஆனால்、暇というのは貴重なものだ、நான் நினைக்கிறேன்。暇を大事に活用する、という考えがすでに間違っている、とも思いつつ。

風景画の試み

「風景」習作

今年は「風景画家」になる。それが目標と、とりあえず宣言しておこう。
あっ、அதற்கு முன், "புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்。இந்த ஆண்டு உங்களை மீண்டும் பார்க்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். "。

நான் ஒவ்வொரு ஆண்டும் பல முறை முயற்சி செய்கிறேன்、எப்போதும் அரை மனம் மற்றும் தோல்வியுற்றது。இயற்கைக்காட்சி பிரச்சினை அல்ல、ஏனென்றால் என் சிந்தனை முறை தவறாக வழிநடத்துகிறது。மற்றும்、எந்த வருத்தமும் இல்லாமல்、அதே விஷயத்தை மீண்டும் செய்யவும்。நீங்கள் எவ்வளவு அதிகமாக மீண்டும் செய்கிறீர்களோ, அவ்வளவு அதிகமாக தரவைக் குவிக்கிறீர்கள்.、என் தலை தோல்வியின் குப்பைகளால் நிரம்பியுள்ளது。

"இயற்கை கலைஞர்" பொருட்படுத்தாமல்、இயற்கை ஓவியம் எனக்கும் எந்த நவீன கலைஞருக்கும் கடினம்。ஏனெனில் அது புகைப்படங்களின் காட்சிகளுக்கு எதிராக போராட வேண்டும்。புகைப்பட பொறிமுறையானது、機能的レベルはすでに人間を遥かに超えている。しかもそれが誰の手にもあり、そのレベルに慣れっこになっている。どうやってそれと戦うのか？その戦略なしに、迂闊に風景画など描けないから。

நிச்சயமாக、私たちの頭はまだ19世紀にあるから、通常は普通の風景を上手に描いていれば、（むしろその方が）十分に楽しい。

年賀状アイデアーその1

年賀状アイデアスケッチから

尻から火が出ているのは気づいているが、目の前の（実はどうでもいいような）雑事に鼻を引かれて、尻の火を消さずにいた（まるでヒエロニムス・ボスの絵を実写版で見ているようだ）。

28日の午後8時過ぎ、やっと年賀状にとりかかった。ひと月前から、自宅プリンターより外注が安くてキレイと、もう耳ダコがいくつもできるほど聞かされては、両手両足でロバの耳を塞いで、今日まで過ごして来たのだった。

「今年は猪のように一直線」なんて、脳みそに亀裂が入る。こんな文言は生理的に無理だ。ふと思いついたのが「マンガ仕立て」。いいじゃん。で、なぜか桃太郎の1シーンが浮かんだので、それぞれのセリフも描いてみた。桃太郎「これから鬼の征伐だっ！ついてこい！」背中に桃印吉備団子が入ったリュックを背負っている。ーキジ「もし、鬼が想定以上にいたら、キジダンゴ割り増しだぜ」ー犬「黍団子なんて、そんな子どもの食いもんに興味などねぇ。オニの宝を取ったら、次はキジ鍋だ。最後は桃太郎ごと桃粥にして食ってやるのさ」。உண்மையில்、こいつは犬のふりした狼なのだが、阿呆な桃太郎は気づいていない。

猪は寝ている。オニ征伐に行かない。腕まくらをしてぐうたらをきめこむ。「行きたい奴だけ行けばイイ。イイ歳をしてそんなの行くか（アホ）」。イイと猪をかけたつもりだった。

トコロがどっこい、おとぎ話の桃太郎には猪など出てこないのだ。「猿」の間違いだ。右か左の脳が「三蔵法師」の話と取り違えたらしい（いま私の頭の中でお互いに責任をなすり合っている）。年賀状のストーリーとしてはまあ滅多にない（から面白い）だろうと思いつつ、果たして年賀状として理解可能かどうか、思案中でアル。