
有一個男孩無法正確按下按鈕。。
即使是比那個孩子還小的孩子也能做得很好。、並不是因為男孩太小。
這個男孩第一次按錯了按鈕。。我以為我完全是在模仿大人的手勢,但是、完全了解操作後,我按下了按鈕。、紐扣和紐扣孔都掉了一顆。。
他迅速解開所有紐扣、我重做了。但按鈕又一一移動了。。他變得固執、我回了很多次電話,但是、每次,按鈕都會發生故障。。
不同意、事實上,我們有幾次相處得很好。。但、他無法接受這一切都是偶然發生的。、我想知道確保完美貼合的秘訣。。
這是給他的、這是一個非常困難的問題。我想知道為什麼其他孩子總是做得很好(或者在他看來是這樣)。、我從來沒有直接問孩子:“你要做什麼?”。
僅僅炫耀並說「這就是你的做法」是不夠的。、秘密は明かされないと彼は考えた。自分ができることと、人に説明できることとは別だ、と彼は本能的に悟っていた。除了,、そんなすごい秘密を簡単に教えてくれるはずはない、と大人っぽく先回りして考えていた。
やがて、男の子は指から血を流しながらすべてのボタンを引きちぎり、地面に投げつけて何度も何度も踏みつけた。ボタンのせいではないと解ってはいたが。
1人の女の子がそれを見ていた。
その子はいつも自分でちゃんとボタンがかけられたが、なぜ自分がうまくできるのかなど、考えたことも無い。就是這樣、彼女にとって当たり前のことにすぎなかったから。
女の子には、男の子が異様なほどボタン遊びに熱中しているように見えた。そして彼がついにボタンを踏みつけた時、まるで自分が踏みつけられたように感じて、思わず叫んでしまった。
「ばか!」 2013/8/1


