今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。Максимальна температура - 26 градусів、Це не піде так далеко。Вітер слабкий, але сьогодні він особливо густий туман。Видимість 100 м。У деяких автомобілях увімкнено фари。

Ямасе з північно -східного до Хоккайдо、Вологий східний вітер з моря, що дме з початку літа до початку осені、Мова йде про морський туман。Є люди, які кажуть, що вони є Ямасе, тому що вони грають проти гір.、З особливою ідеєю、Я думаю, що справжнє походження цього слова, ймовірно, лежить на мові Айну.。

Коли дме Ямасе, сонце втрачається、Це не дуже добре для рослин (водоростей) або морепродуктів。Це просто?、Роздратований клімат робить людей пригніченими。Мереживні квіти, а потім білі квіти、Він цвіте в оточенні туманних крапель。Літо вже закінчилося。

ただいまの制作-8 / New job-8

Плаваюча людина
浮かぶ男 Floating man

Минуло 18 днів, як я приїхав до Шимоки。В даний час я створюю три предметів 120-ти пліч-о-пліч.。Один із них。Майже близько до кінця。

У Шимокіті три、У кожного є море з дуже різним обличчям。太平洋、Цугару морські приціли、Це Муцу -Бей。Плаваючий чоловік плаває в одному з них?。А може, він у зовсім іншому океані?。

砂鉄 / Iron sand

Залізний пісок
砂鉄 Iron sand

Most japanese people don’t know that Shimokita is very rich area in Iron. Bluish sand is Iron in Photo. Walking on the sand in summer is like torture by standing on heated iron plate.

Багатний залізний пісок лежить на півострові Шимокіта.。У минулому було навіть план побудувати сталеві роботи.。На фотографії залізний пісок виглядає злегка синювата.。Ходити босоніж на залізний пісок, смажений на літньому сонці、Це було як катування, що ходить по гарячій залізній тарілці。