113月20日星期三東京都澀谷區、表参道ヒルズでの「藤澤伸介展」を拝見してきました。地點是東京的主要街道之一、表參道。再開発で作られた表参道ヒルズの一角に、現代日本建築的起點之一、「同潤会アパート」の外観（一部）が建築遺産として保存的に残されています。そこの小さな画廊スペースに “森を持ち込もう” としているのを感じました（以下 “Takashi” の独善的感想です）。
いいDMですね。當您收到訊息時、この一枚で作家が何を伝えたいかが解るような気がしました。並在會場張貼了手寫留言。独自の暖かみのある文字を含め、你用整個身體表達自己的方式給我留下了深刻的印象。。この会場を選んだこと自体がすでに彼の表現であって、決して偶然ではありません。
開始、“森を持ち込もうと・・” はわたしの語彙不足ですね。森の自然や大きさ、深さを、もし作者の手で “持ってくる” の意味に感じさせてしまったなら、それは藤澤さんの真意とは真逆の感覚かもしれません。
彼の表現したいのは“『森』への畏怖と憧憬” 。「尊敬」に近いとさえ言っていいかも知れません。海泡沫、淡いみどりの葉のように生まれ、枯葉のかけらのように消えていく無数のいのちの端々、そこに束の間現れる断片的な夢の言葉、言葉を持たない生き物たちの、透過蠕動或輕微振動傳播、微弱而絕望的接觸。他們表現出、我分不清那張臉是笑還是哭。、僵硬的小臉。這樣一片森林的神奇顆粒、藤澤先生使用泥土、木材和電線。、使用切刀等、我覺得我一直在拼命地試著把所有的東西都聚集在一起。。
“龍居住的森林”、這是藤澤的想像。、他不在那裡統治。主角當然是龍。。藤澤先生只是那裡的工匠（製造商）。、相反，他們似乎滿足於當「看門人」。。森林不只一個入口。有多深？、連守門人也無法知道。不知不覺中，你就會與其他森林相連。。隨時、任何人、請從任何地方來、藤澤先生邀請我。。前往龍居住的森林、和。
場地：畫廊同潤會
澀谷區神宮前4-12-10表參道Hills同潤館2樓（從東京地鐵表參道站A2步行2分鐘）
https://www.gallery-dojunkai.com
時期：2024年11月20日（水）～25日（月）。11:00〜19:00（最後一天是17:00到）。
請快點。
