ただいまの制作-8 / New job-8

Uomo galleggiante
浮かぶ男 Floating man

18esimo giorno dal mio arrivo a Shimokita。Attualmente sto realizzando tre pezzi del n. 120 uno accanto all'altro.。Uno di loro。Condizioni quasi finite。

Ce ne sono tre a Shimokita.、それぞれかなり異なった顔を持つ海がある。太平洋、Stretto di Tsugaru、Baia di Mutsu。浮かぶ男はそのどれかに浮かんでいるのだろうか。Oppure siamo in un oceano completamente diverso?。

砂鉄 / Iron sand

Sabbia ferrosa
砂鉄 Iron sand

Most japanese people don’t know that Shimokita is very rich area in Iron. Bluish sand is Iron in Photo. Walking on the sand in summer is like torture by standing on heated iron plate.

Abbondante sabbia ferrosa si trova nella penisola di Shimokita.。C'era persino il progetto di costruire un'acciaieria.。Nella foto la sabbia ferrosa appare leggermente bluastra.。Camminare a piedi nudi sulla sabbia ferrosa riscaldata dal sole estivo、Era come la tortura di camminare su una piastra di ferro rovente.。

tifone、troppo

tifone、troppo
tifone、troppo

Prima delle 17:00、Il tifone è passato。Poco prima che il tifone se ne vada、La differenza nei prossimi cinque minuti è drammatica.。La pioggia e il vento che soffiavano cessarono improvvisamente、Proprio quando pensavo di poter vedere il cielo azzurro, all'improvviso è uscito il sole.。inizio della marea、Come se uscissero crostacei e granchi.、le persone iniziano a muoversi。

Considerando le dimensioni del tifone、Questo cambiamento di 5 minuti mostra che il tifone si stava muovendo molto rapidamente.。