
10quasi un anno fa、cominciò a scrivere haiku。Vorrei avere qualcosa che potrei chiamare un hobby.、Perché ho pensato。Non costa molti soldi、Tutto quello a cui devo pensare sono 17 caratteri.、Chissà se anche io, che sono piuttosto lento, riesco a farcela.、(Come molte persone) Era a causa di sentimenti impuri.。Per non arrendersi troppo presto、Mi è stato chiesto di insegnare ad un (troppo piccolo) incontro di haiku.。C'è un incontro di haiku una volta al mese.、Alla fine dello scorso anno è stato il centenario.。All'inizio volevo provare varie cose.、compiaciuto、Crea molte frasi piuttosto parziali、Ho subito il dispiacere dei membri.。
Ultimamente mi sento come se non potessi dire molto con 17 lettere.。Nel caso in cui、Poiché si tratta di un haiku tradizionale, sono incluse parole stagionali.。Con questo, spendo circa cinque caratteri.。Sono rimasti solo 12 caratteri、Sono necessari circa cinque caratteri per scrivere il nome di una cosa specifica o una descrizione.。Trasmetti il tuo umore e la tua intenzione con le restanti sette lettere、Ho iniziato a pensare che non ci fosse modo di farlo.。Certamente un capolavoro、Ci sono alcuni "famosi haiku" che hanno una profondità e un'ampiezza tale che è difficile credere che siano composti da soli 17 caratteri.。ma、per le persone comuni come me、Qualunque cosa faccia, imito gli altri、Non può fare a meno di diventare una similitudine.。
Quindi, se è un tanka con 31 caratteri,、Non c'è bisogno di parole stagionali.、Pensavo che avrei potuto usare tutto per me.、現代短歌の本をちらちらと読み出した。すると確かにずっと面白い。Tuttavia, mi sono reso conto che è quattro volte più difficile creare un personaggio di 7 caratteri che uno di 31 caratteri.。Questo è un peso enorme sia dal punto di vista temporale che mentale.。一方では俳句もまだ継続中。Ecco perché、A volte compongo tanka、Se solo i primi 17 caratteri sono considerati un haiku,、Pensavo di poter prendere due piccioni con una fava.。
Non pensavo che sarebbe andata così bene、Era come previsto。Punti importanti anche nel tanka、Quello che voglio dire è la seconda metà.。ma、Poi ho notato una cosa。Prima metà del tanka、Voglio dire, non è un grosso problema、Quel luogo si chiama paesaggio o scena.、La parte che spiega, per così dire, il “retrofondo”.。Non è proprio questa la parte di "Kacho Fugetsu"?。Vedo、L'Haiku consiste nell'eliminare completamente le parti importanti.、Perché non si può spiegare in sole sette lettere.、Penso che sia un metodo di business nero che lascia il lettore completamente esposto.。-Qui è dove finalmente arriviamo alla poesia “Hyakunin Isshu”.、Come imparare i "trucchi" per creare paesaggi rilassanti dell'epoca della dinastia、Si dice che "Hyakunin Isshu", che restringe i capolavori da Manyo a Shinkokinshu a sole 100 poesie, sia il modo più rapido per iniziare.、Non è affatto un'idea hobbistica、Ho deciso di leggerlo.。Tuttavia,、Ho la forte sensazione che ciò causerà molti problemi.、Sono nei guai in un certo senso.。

