久しぶり に 描い た / Got buon feeling

 

はまなす 水彩F4(部分) 2012

Ho dipinto l'acquerello per la prima volta dopo un po'.。Quando è stata l'ultima volta che l'hai disegnato?、Non riesco più a ricordare。Non credo che sarà prima di mercoledì 7 marzo almeno.。Poi、Non è passato ancora un mese、Intuitivamente、È stato tagliato così tanto che penso che siano già passati anni.。

I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.

È troppo disegnato。Ciò non significa che ci sia molta superficie da dipingere.、senza pensare、Vuol dire che il disegno è monotono.。Probabilmente significa che lo schermo e la sensazione non sono sincronizzati.。

This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.

Eppure, provo la gioia di scrivere dopo tanto tempo uscito sullo schermo.。Questa è una buona cosa。Dopotutto, sono una persona che trae energia dal disegno.、L'ho sentito di nuovo。

Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3