ただいま制作中-9 / New job-9

uomo fluttuante (incompiuto) uomo fluttuante (unfinished)
浮かぶ男(未完) floating man (unfinished)

Sunday, 21/Aug/2016 Cloudy with occasional rain. 22°C now (highest 23°C) . wind South_east in Higashi_dori_village, Japan. View is good, although you meed lights to do something in a room.

2016/8/21 Domenica。Villaggio di Higashidori nuvoloso e qualche pioggia。Temperatura massima 23°C (attualmente 22°C) Vento debole in Yamase oggi。La visibilità è comunque buona、cupo e oscuro。Ho bisogno della luce per fare qualsiasi cosa in casa.。

Un leggero mal di testa che non andrà via、La mia testa è sempre opaca。I pensieri non girano、pensare a qualcosa、Ogni volta che qualcuno mi dice qualcosa, sussulto come se fino a quel momento avessi dormito.。ただいま制作中。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。La temperatura massima è di 26 gradi、Non andrà così lontano。Il vento è debole, ma oggi la nebbia è particolarmente fitta.。Visibilità 100 metri。Alcune auto viaggiano con i fari accesi.。

Yamase va dal Tohoku settentrionale all'Hokkaido.、Un vento umido orientale proveniente dal mare che soffia dall'inizio dell'estate all'inizio dell'autunno.、Riguarda la nebbia marina.。Alcuni lo chiamano Yamase perché soffiano con la montagna alle loro spalle.、Con un'idea letterale、Penso che la vera origine della parola sia probabilmente nella lingua Ainu.。

Quando soffia lo yamase, la luce del sole scompare.、È estremamente dannoso per le piante (comprese le alghe) e i frutti di mare.。È solo questo?、Il clima deprimente rende le persone depresse。Fiori bianchi dopo fiori di pizzo、Stava fiorindo circondato da goccioline di nebbia.。L'estate è già finita。