今朝の下北 / This morning in Shimokita

Kombu ăn kombu_kelp
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

Sunny lần đầu tiên sau ba ngày。Gió tây đẩy Yamase xuống biển và mang lại sự nhẹ nhàng。Bức ảnh được đưa ra dưới dạng lưu niệm 10 ngày trước.、Kelp Oden。Nó là giòn ngay cả trước khi yamase、Tôi đã không hài lòng trong ba ngày qua。Tôi một lần nữa cảm thấy độ ẩm to lớn trong yamase.。