Lần đầu tiên tôi vẽ màu nước sau một thời gian dài.。Lần cuối cùng bạn vẽ nó là khi nào?、Tôi không thể nhớ được nữa。Tôi không nghĩ ít nhất là trước thứ Tư, ngày 7 tháng 3.。Nếu vậy、Vẫn chưa được một tháng、Trực giác、Nó bị cắt nhiều đến mức tôi nghĩ đã nhiều năm rồi.。
I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.
Nó vẽ nhiều quá。塗る面積が多いという意味ではなく、考え無しに、単調に描いてしまっていると意味だ。画面と感覚がずれているということだろう。
This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.
それでも久しぶりに筆を執った喜びは画面に吹き出ているように感じる。いいことだ。やはり私は描くことで元気になる人間だと、Tôi lại cảm thấy nó。
Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3
