若さについて

シェルターの男（制作中）　　F6　　テンペラ

Останнім часом знову переробляю темперу з основ (краще сказати з основ)、(точніше) я писав це раніше.。і、Я думаю, що це дивно、Я трохи себе переглядаю.。

Перший раз я створив темперний твір у 1981 році.、Цього року виповнюється 30 років。Що дивовижного?、З самого початку я пристосовував цю техніку до свого стилю.。Про темперу не знаю、Причиною цього є те, що це був процес проб і помилок.、Коли я знову спробував малювати, перевіряючи принципи темпери,、Вся моя тодішня інтуїція、Я трохи здивований, наскільки це точно。

Я думаю, що це молодість。Якби ази вчили в школі і т.д.、Я, напевно, намалював би це так, як навчився (що точно правда).。Навіть якщо ви подивіться на артбук、Навіть якщо подивитися на реальну роботу、Навіть якщо ви читаєте інструкцію з техніки、Я не знаю важливої ​​частини。Зрештою, ми повинні використати всі знання, які маємо, і уявити їх.、Виведіть його、Я просто повинен це спробувати。Намалювати картину є、Переживаючи ту реальність、Що йдеться про створення власної унікальної роботи.、Саме так і сталося на місці.。Ця інтуїція набагато гостріша, ніж зараз.。Я думаю, що моя чутливість була молодою.。

З іншого боку、Справжня глибина технології、Є речі, які неможливо осягнути лише інтуїцією.。Тільки для молодих、Думок і загальних знань недостатньо.、не знаю справжньої речі、Існує також страх бути егоцентричним.。Але, можливо, це нормально。Незалежно від того, яку форму він прийме в кінці кінців、Немає способу виразити лише власний зріст.、Цього знову має бути достатньо。

Під впливом різних речей у світі。Це те, чого ніхто не може уникнути, доки він живий.、Коли ви стаєте старше, ви починаєте думати наперед.、Навпаки, це може в кінцевому підсумку визначити вас.。Не думайте про несподіване、Я потрапляю в стан, коли перестаю думати.。Привілей молодості полягає в тому, щоб сприймати несподіване, як даність.。Це трохи не по темі, але、Японське суспільство також, здається, думає лише про те, що очікується.。Це ускладнює життя молоді в країні.。

Кадзумаса Накагава — чоловік за 50 років.、60дай найслабший、сказав。Причина цього в тому, що освіта дитини, турбота про батьків, свій дім і робота лягають на плечі однієї людини.。напевно。60Якщо ви пройдете цей вік, ви дійсно станете молодшими.、Там також сказано。Навіть якщо я озирнуся навколо себе、Художники, які можуть малювати вільно та самостверджуючи картини, справді можуть бути приблизно такого віку.。Немає іншого способу, як вірити, що страждання, які ви відчуваєте зараз, оживуть після того, як вам виповниться 60.、Здається, зараз його немає。　2011/8/14

暑い夏の冷や汗

習作　　アクリル　　F8　　2011

Сьогодні знову був спекотний день。Мені здається, що я весь день у поту。Ми сім'я з трьох осіб і маємо три кондиціонери.。Іншими словами, якщо кожна людина хоче використовувати його для власних потреб, він може ним скористатися.、Чи має ефект цей енергозберігаючий настрій?、Здається, існує негласна домовленість про те, що одночасно можна використовувати лише дві машини.。Один із них — тестувальник, тому це пріоритет.、Ну, я думаю, це не може допомогти、Другий не повинен дивитися один на одного.、Я навчився використовувати його обережно。Температуру в кімнаті для всіх трьох встановили 29 градусів.。Справа не в тому, що я стримую、Тому що при 28 градусах холодно.。

Завтра буде тепліше。Десь прогноз погоди казав, що буде понад 40 градусів.。Вчора був день вибуху атомної бомби в Нагасакі.。Це нагадало мені багато фотографій, які я бачив у Музеї атомної бомби.。нічний、Я бачив спеціальний репортаж про Віктора Делнора, командувача окупаційними силами в Нагасакі, на NHK.。він також воював у Німеччині、Хоча він був переконаний у справедливості Америки, побачивши, що зробили нацисти,、Бути свідком руйнувань, спричинених атомною бомбою в Нагасакі、Ця впевненість похитнулася。Атомні бомби ніколи більше не повинні використовуватися。Залишається думка, що рішення Трумена було помилкою.、Зміст був。Він сказав, що народився в Лівані.。Не справжній американець、Я відчув, що ця прозора перспектива народилася.。

У Великобританії через невдоволення безробіттям серед темношкірих людей і молоді (рівень безробіття для людей до 20 років становить близько 20%!)、Заворушення спалахнули після того, як поліція застрелила темношкірого чоловіка。Державний борг Америки починає втрачати довіру через борги.、Ні, не тільки в Америці、Кожна країна в боргах、З економікою теж погано、Хоча безробітних дуже багато、Тільки гроші у фінансовому світі є константою суспільства、Ненормальність, що на землі є надлишок。Це кінець капіталізму? Дивлячись на Японію, не тільки це、政党政治そのものが終わりを迎えているようにも見える。

 

科学（技術）と（政治）利用

月に吠える（部分）　　F10 2011

冥王星の背後に大きな惑星が迫ってきているらしい。最近になって発見された。まだかなり距離はあるようだが、数千年の周期を持つらしいその惑星は、太陽系の惑星周期にも影響を及ぼす可能性大という。

まさか地球とは衝突しまいが、月が回転を止めて常に同じ側を地球に向けているように、地球も常に太陽に同じ面を向けるようにならないとは言い切れない。あるいは一年が365日ではなくなることも可能性としてはゼロではない。

また太陽系の外側に、地球の水の１００兆倍のさらに千倍の水を持つ惑星も発見された。これらの惑星は皆最近になって発見されている。惑星は（太陽のように自ら燃えて？いる恒星と違い）暗いため、これまでの技術レベルでは発見できなかったのだ。これからは新しい惑星がどんどん見つかってくるに違いない。

大震災ですっかり消し飛んでしまったが、あの大津波さえなかったら福島県のアクアマリン水族館（だったか？）がインドネシア海域で古代魚シーラカンスの巣を見つけ、生きたまま一匹を採集する予定になっていた。昨年までに生息域の一つをかなり狭いスペースにまで特定し、そこで生きたシーラカンスの水中映像を世界で初めて捉えることにも成功している。数匹が近い場所に同時にいる写真も含め、少なくとも異なる５匹の個体を撮影した。私も泳ぐシーラカンスを見たいと期待していた。

アルツハイマーがなぜ起きるかはまだ十分に解明されていないが、器質的な原因以外ではアミロイドβというタンパクが脳内に蓄積することが原因と言われ始めている（始まりはもう30年も前からだそうだが）。ごく最近になって日本のある大学が、脳内のある酵素が（名前は忘れた）不足すると、そのタンパクが蓄積するようになることを発見したらしい。その酵素の不足自体が脳の老化であるらしく、その酵素を発生させるか注入するかでアルツハイマーどころか脳の若返りにも通じることになる。それにも有酸素運動を毎日続けることが（間接的に）有効だと思われている。Це теж добре。

宇宙も深海も私たちの脳内も、ほんとはまだまだ分からないことだらけだ。Але、これらの未知への探求はどれも個人のロマンだけでなく、純粋に科学（技術）的興味と厳しい検証によって裏付けられている。

NASAのスペースシャトル最終便が無事地球に帰還し、計画は終了した。原子力発電は安全神話が崩れ、日本だけでなく世界が不安な眼を向けている。宇宙利用計画も、原子力利用計画もある意味で最先端科学の一分野でありながら、どこかに曖昧な、信用ならないものを感じさせる。

アインシュタインはこう言ったという。「原子力の（平和）利用は出来ない。原子力そのものは科学者にとっては（理解は）簡単だが、利用は政治判断だからだ」。福島原発で未完成な科学技術ということが言われているが、本質は、政治や経済という人間的欲望の絡んだ危うさをどう見るかという、人間の知恵の問題ではないかと考えている。2011-8-8