ただいま制作中-9 / New job-9

漂浮的人(未完成) 漂浮的人 (unfinished)
浮かぶ男(未完) floating man (unfinished)

Sunday, 21/Aug/2016 Cloudy with occasional rain. 22°C now (highest 23°C) . wind South_east in Higashi_dori_village, Japan. View is good, although you meed lights to do something in a room.

2016/8/21 星期日。東通村多雲,有時有雨。最高溫 23°C(目前 22°C) 今天山瀨風弱。能見度還是不錯的、陰暗。我在室內做任何事都需要光。。

輕微的頭痛不會消失、我的頭總是昏昏沉沉的。思緒不旋轉、想到某事、每當有人對我說話時,我都會嚇一跳,就好像我之前一直在睡覺一樣。。ただいま制作中。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。最高溫26度、不會走那麼遠。風微弱,但今天霧特別濃。。能見度100m。有些汽車開著車頭燈行駛。。

山瀨來自東北北部到北海道。、從初夏到初秋從海上吹來的潮濕的東風。、是關於海霧的。。有些人稱之為“山瀨”,因為他們背靠山吹氣。、帶著字面意思、我認為這個詞的真正起源可能是在阿伊努語中。。

當山瀨吹起時,陽光就會消失。、這對植物(包括海藻)和海鮮極為不利。。僅僅是這樣嗎?、壓抑的氣候讓人心情鬱悶。蕾絲花後的白色花朵、它在水霧的包圍下綻放。。夏天已經結束了。

冬用の薪 / Firewood

冬用の薪
冬用の薪

This is the view from the south point of the garden of my home to north. Right side is a woodstock storage. Dried firewood have been piled for winter season by my father who dead four years ago. And nobody use it now.

從我家南側的花園向北看。前面是別人家。右邊的小屋是柴房和儲藏室。。堆起來的都是過冬的柴火。。用斧頭砍柴、堆疊並乾燥。這是四年前去世的父親砍的柴火。。棚屋內,它們堆得更高。。但、沒人再燒這木頭了。