今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。அதிகபட்ச வெப்பநிலை 26 டிகிரி ஆகும்、அது அவ்வளவு தூரம் போகாது。காற்று பலவீனமாக உள்ளது, ஆனால் மூடுபனி இன்று மிகவும் அடர்த்தியாக உள்ளது.。பார்வைத்திறன் 100 மீ。சில கார்கள் ஹெட்லைட் எரியாமல் இயங்கும்.。

Yamase வடக்கு Tohoku முதல் Hokkaido வரை உள்ளது.、கோடையின் தொடக்கத்திலிருந்து இலையுதிர்காலத்தின் ஆரம்பம் வரை கடலில் இருந்து ஈரமான கிழக்குக் காற்று வீசுகிறது.、இது கடல் மூடுபனி பற்றியது.。சிலர் மலையை முதுகில் ஊதுவதால் யமசே என்பர்.、ஒரு நேரடி யோசனையுடன்、இந்த வார்த்தையின் உண்மையான தோற்றம் ஐனு மொழியில் இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.。

யாமசை வீசும்போது சூரிய ஒளி இழக்கப்படுகிறது.、தாவரங்கள் (கடற்பாசி உட்பட) மற்றும் கடல் உணவுகளுக்கு இது மிகவும் மோசமானது.。அது மட்டுமா?、மந்தமான காலநிலை மக்களை மனச்சோர்வடையச் செய்கிறது。சரிகைப் பூக்களுக்குப் பிறகு வெள்ளைப் பூக்கள்、பனித்துளிகள் சூழ்ந்து பூத்துக் கொண்டிருந்தது.。கோடை ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது。

冬用の薪 / Firewood

冬用の薪
冬用の薪

This is the view from the south point of the garden of my home to north. Right side is a woodstock storage. Dried firewood have been piled for winter season by my father who dead four years ago. And nobody use it now.

என் வீட்டின் தெற்குப் பக்கத்திலுள்ள தோட்டத்திலிருந்து வடக்குப் பார்த்தேன்。முன்பக்கம் வேறொருவரின் வீடு。வலதுபுறம் உள்ள குடிசை ஒரு விறகு கொட்டகை மற்றும் சேமிப்பு அறை.。குவிந்து கிடப்பது குளிர்காலத்திற்கான விறகுகள்.。கோடரியால் விறகு வெட்டவும்、அடுக்கி உலர வைக்கவும்。நான்கு வருடங்களுக்கு முன் இறந்து போன என் தந்தை வெட்டிய விறகு இது.。கொட்டகையின் உள்ளே, அவை இன்னும் உயரமாக அடுக்கி வைக்கப்பட்டுள்ளன.。ஆனால்、இந்த மரத்தை எரிக்க யாரும் இல்லை。

お盆が始まった

待休所のようす
待休所のようす

お盆が始まった。இந்த நாடு தழுவிய மத நிகழ்வு、பாரம்பரியமாக ஏற்றுக்கொள்பவர்கள்、புறக்கணிக்கும் நபர்、அதை பயன்படுத்தும் நபர்、அந்தக் காலத்தில் மட்டும் வேலை செய்பவர்கள்、இது அனைவரையும் உள்ளடக்கிய ஒரு பெரிய திட்டம்.。

ஒரு தவறான "பாரம்பரியம்"、மறைந்து போன பழக்கவழக்கங்கள்、இந்தக் குழப்பத்தில் தோன்றி மறையும்。புகைப்படம் ஒரு பெரிய தீ விபத்தில் நாசமான கோவில்.、தனிப்பட்ட நினைவுகளைத் தேடும் மக்கள் ஓய்வெடுக்கும் இடமாகப் பயன்படுத்தப்படும் காத்திருப்புப் பகுதியின் காட்சி.。