晨春会展を終えて

歩く男 F6 水彩  2010

10 днів з мого останнього блогу。Я писав це один раз під час події、Я не міг його завершити і не міг його опублікувати。Чи буде виставка Чен Шунай в безпеці 31 липня? кінець。Можливо, це через великий землетрус.、Цього року почуття, яке відрізнялося від звичайного продовження протягом усієї події。Навіть якщо немає помітних змін.、Можливо, щось змінилося。

Один - це зміна розуму。Землетрус також був серцебиттям。Що я роблю?、Це почуття співчуття та розчарування триває тривалий час.。але、Я відчуваю, що це було раніше, незважаючи на землетрус。Немає інших варіантів того, що вам потрібно зробити。Я знав, що немає часу плутати。Я добре розумію, але、у、Те, про що я думаю зараз, змушує мене відчувати себе безнадійно, нічого не є.。Це було те, що відбувається протягом усієї події? Якщо це так、Хіба не виставка лише для того, щоб переконатися, що у вас нічого робити?。

Я пив алкоголь щодня протягом місяця в липні.。У наші дні рідко так багато щодня пити。Пиво 、вино、Японський、Шочу та різні спирти、Іноді їх багато、Іноді просто трохи、Іноді це весело、Одного разу це було так, ніби це немаз。Це через це?、Всього на тиждень、Вночі мої телята і днища стали пухкими。Пальці теж круглі, як свинячі ноги。Коли ви застосовуєте силу до кінчиків пальців, набряк здасться білим、Колір крові зник。Підніміть ноги、Я намагався рухатися, і це не набрякло, але、Я не переставав пити вночі。Замість того, щоб бажати його пити, вам доведеться його пити、Ось як я почував。

Коли прийде серпень、Раптом я відчуваю себе менш комфортним питтям。Я не знаю, чи має це щось спільне з кінцем виставки.。Можливо, я просто випив занадто багато і набридло。Коли була закінчена виставка Shunkai、Минулого року я уявляв: "Це те, що я буду робити далі".。Цього року я нічого не думав。просто、Невеликий малюнок перед вами、Я просто хочу незабаром стерти його з -під мене。

 

 

Sさんが亡くなった

少年と犬 F50 テンペラ 1998

Містер С помер учора.。Це був кінець довгої боротьби з хворобою.。Коли пан С. був здоровий, його основною темою були «собаки».。Я намагаюся писати цей блог, одночасно розміщуючи якомога більше нових робіт.、Ось чому я вирішив цього разу опублікувати (свою роботу) понад десять років тому.。Я хочу висловити своє співчуття в невеликій формі.。

Я вперше зустрів містера С на відкритій лекції/уроці акварелі в університеті.。Я вчитель і учень.。Я був лектором、Я відчуваю, що навчився від нього набагато більше.。Мало того, що вона старша і має трохи більше життєвого досвіду;、Більше того, його пристрасть до малювання була набагато більшою, ніж моя.。Ця пристрасть поширюється за межі кожного в одному класі.、Я відчуваю, що співпереживаю всім, хто любить малювати.、якийсь、Я відчув щось на кшталт страху.。У той час багато людей зазнали її впливу.。Мене теж якось зворушила ця пристрасть.、Я відчуваю, що я чомусь у захваті、Це порада?、Це агітація?、Пам’ятаю, я ляпнув щось таке, що я не знав, декларація це чи ні.。

Регулярно відбирається для префектурних виставок。Тому що він розробив техніку, яку ніхто інший не міг зробити.、Тому що всі судді звернули на це пильну увагу.。«Таку картину ніколи не можна кидати», — сказав він.、Я не знав, що ти мій учень.、Є суддя, який мені сказав。Майже щороку мене номінували на премію.、Я захворів ще до того, як отримав нагороду.、Я більше не можу його продати (мені це теж трохи соромно)。)。

Показ її наполегливої ​​праці (яка тепер стала пам’яткою)、До мене дійшли фрагменти невдалих робіт.。Просто подивіться на фрагменти、彼女の(努力だろうが、(Я не хочу цього говорити) Я можу відчути частинку пристрасті.。напевно、Безсумнівно, що ця техніка є безпрецедентною в історії «світової» акварелі.。Якби це був я、Коли настане день, коли я зможу виступити у світі мистецтва、Я вважаю, що це епізод, який обов’язково потрібно розповісти.。

У неї лише одна маленька медаль.。Існувала префектура Сайтама Бунтен (більше не існує)。Найвищою нагородою є нагорода міністра праці, яка стоїть вище нагороди губернатора префектури Сайтама.、Ось що я отримав。Під час інтерв'ю NHK та інших ЗМІ перед церемонією нагородження.、Вона сказала, що хоче сфотографуватися зі мною на пам'ять.。Мені байдуже моє керівництво、Я вважаю, що нагорода – це лише плід її зусиль.、Я відмовився з ним фотографуватися, щоб не зіпсувати.。на додачу、Такі нагороди – лише «перший крок».、Тепер настає дивовижна частина.、Була внутрішня зарозумілість як керівника.。Про це я найбільше шкодую, відколи вона захворіла.。Це був болісний епізод, коли мені бракувало смирення.。Щиро молюся за спокій вашої душі.。2011/7/21

思い出すこと

 

神田ニコライ堂 水彩 2010-12

Під час переробки темпера、Я раптом згадав。Рубенс, майстер олійного живопису, писав крейдяну основу (цинкова білила з клеєм).。водопоглинач)、Почніть з яєчного середовища та грасі、Іншими словами, більшість етюдів виконано змішаною технікою темпера.、Потім це було закінчено олійним живописом.。Картини Рубенса кращі, ніж у інших художників того часу.、Наприклад, навіть якщо він чорний, він на один крок глибше.、Чорні інших художників настільки тісні, що виглядають сірими.。Здається, різниця полягає в цьому яєчному середовищі та шарі прозорої олії (це називається grassi).、Говорили, що в правильному вживанні води та олії, здається, є секрет.。

Відмінності від чуттєвих художніх матеріалів, таких як акварель、Олійний живопис — різновид хімії、Емпіричний аспект набагато більший.。Якщо ви розумієте природу художніх матеріалів і використовуєте їх,、Рубенс доводить, що можна досягти бажаного ефекту.。Але、З іншого боку, є способи його використання, які суперечать цьому.、Зрештою, є багато картин, які є запорукою успіху.。Цікаво, чи краще було б сказати, що це картина, яка вдається завдяки рішучості.。Я не думаю, що ти зможеш намалювати гідну картину лише своїм духом.。але、Чи не правда, що якщо немає духу, картина не оживе? Більше 20 років тому、Пам'ятаю, я думав про це.。

З самого ранку через вплив потужного тайфуну №6 (перший сильний за останній час) дощ йшов з перервами, але зараз він припинився.、Прийшов прохолодний вітерець (у префектурі Сайтама також почали видавати попередження про зсуви)。Схоже, що завтра прийде тайфун。  20.07.2011 1:15am