講座終了に向けて

 

ソファーのヌード F8 ミクストメディア

பல்கலைக்கழகத்தில் இறுதி நிர்வாண தயாரிப்பு இந்த வாரத்துடன் முடிவடைகிறது.。பத்து வருடங்களுக்கும் மேலாக、பல மாதிரிகளுக்கு நன்றி。என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்.。பங்கேற்பாளர்களும் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் வரைந்தனர்.。உங்கள் அனைவருக்கும் எனது மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.。வாழ்நாளில் ஒருமுறைதான்、நாங்கள் ஒரு ஈடுசெய்ய முடியாத நேரத்தை ஒன்றாகக் கழித்தோம்.。

மேலும்、எனது வழிகாட்டுதலை தொடர்ந்து பெற பலரிடமிருந்து பல கோரிக்கைகள் வந்துள்ளன.、நான் நன்றியுள்ளவனாக உணர்கிறேன்.。ஒரு பல்கலைக்கழகம் போன்ற நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட சூழலை வெளியில் பெறுவது கடினம்.、சுற்றுச்சூழல் கண்ணோட்டத்தில் எதிர்காலத்தில் சில சிரமங்கள் இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.、சில விஷயங்களில், எனது யோசனைகளை இன்னும் வெளிப்படையாக முன்வைக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன்.。

ஓவியம் கற்பிக்க வேண்டுமா இல்லையா என்ற விவாதம் ஒருபுறம்.、பங்கேற்பாளர்கள் என்ன விரும்புகிறார்கள்?、நான் அதைப் பற்றி என்ன நினைத்தேன்、அடுத்து என்ன செய்யப் போகிறேன் என்பதை சுருக்கமாக விளக்க விரும்புகிறேன்.。உண்மையில், என்னில் குழப்பமான மற்றும் நிச்சயமற்ற பகுதிகள் உள்ளன.、நான் அதை இங்கே மற்றும் இப்போது திட்டவட்டமாக கூறினாலும்,、சிறப்பாக இருக்கும் என்று நீங்கள் நினைக்கும் திசையில் மாற்றங்களுக்கு பல சாத்தியங்கள் உள்ளன என்பதைப் புரிந்துகொண்டு இதைப் படியுங்கள்.。

20நான் பல வருடங்களாக ஓவியம் வரைவதற்கு பயிற்சி அளித்தேன்.、முதலில், இது எல்லாம் தடுமாறின.。எனக்கும் ஆசிரியராக அனுபவம் இல்லை.、என்னுடைய சொந்தம்、ஓவியம் பற்றிய எனது பார்வையை அப்படியே வெளிப்படுத்தினேன்.。இதைப் பற்றி பேசுவது ஒரு குழப்பமான தோற்றத்தை அளிக்கிறது.、ஒரு மூல ஓவியரின் முட்டை ஒரு மர்மம்、பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக நடக்கும் விஷயங்களைத் தீவிரமாகப் பார்க்கும் வாய்ப்பு நமக்கு அரிதாகவே உள்ளது என்ற கண்ணோட்டத்தில் நீங்கள் பார்த்தால்,、இது சில மதிப்புமிக்க அனுபவங்களை வழங்கியிருக்கலாம்.。ஆனால் சரி、ஒரு விரிவுரையாளராக, எனது பார்வை தெளிவாக இல்லை.、நான் முதலில் தோல்வியடைந்திருப்பேன்.。

நான் இன்னும் ஜீரணிக்கவில்லை என்றாலும் "ஓவிய நுட்பங்களும் அறிவும்"、முடிந்தவரை வெளிப்படுத்த முயற்சித்தேன்.。உங்கள் பொழுதுபோக்கு எதுவாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை、ஒவ்வொரு ஓவியப் பொருளும் அதன் சொந்த இயற்பியல் பண்புகளுடன் ஒரு உண்மையான விஷயம்.、நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளாவிட்டால், தேவையற்ற முயற்சிகள் மற்றும் பணத்தை வீணடிப்பது மட்டுமல்லாமல், நீங்கள் செலவழிக்க வேண்டியிருக்கும்.、இதன் விளைவு, வேலையே மிகவும் பரிதாபகரமான நிலைக்குத் தள்ளப்படுகிறது.。மேலும், எல்லா வயதினரும் மேதைகளை உருவாக்கியுள்ளனர்、ஓவியத்தின் தொழில்நுட்ப திரட்சியின் வரலாற்றை மறுக்கும் ஆபத்து உள்ளது.。

அது ஒரு பல்கலைக்கழக படிப்பு.、நன்றாக வரைந்தால் கொஞ்சம் தனிமையாக இருக்கும் என்று நினைத்தேன்.。உண்மையில், உங்களால் நன்றாக வரைய முடியாவிட்டாலும் பரவாயில்லை.、கற்றல் நுட்பங்கள் மூலம் கலையில் ஈர்க்கப்பட்டார்、சில நேரங்களில் கலைக்கு பலியாகியவர்கள் பற்றிய எண்ணங்கள்.、உருவக வெளிப்பாடு பற்றிய நமது புரிதலை ஆழப்படுத்த முடிந்தால் என்ன செய்வது?、கல்வியிலும் தன்னை வளப்படுத்திக் கொள்கிறது அல்லவா?。இது எனது "தொழில்நுட்ப வழிகாட்டலின்" பாதி நோக்கமாகும்。குறிப்பாக, நகலெடுத்தல் மற்றும் கிளாசிக்கல் நுட்பங்கள் போன்றவை இதில் அடங்கும்.。ஓவிய வரலாற்றின் அடிப்படையில், நகலெடுப்பதை ஓவியம் பற்றிய ஆய்வு என்று கூறலாம்.、நீங்கள் தவறாக வழிநடத்தப்படவில்லை.。நகலெடுக்கும் வகுப்பை உருவாக்குவது நல்ல யோசனையாக இருந்திருக்கும் என்று நான் இன்னும் நினைக்கிறேன்.。பொதுவான "கலை வரலாறு" போன்ற விஷயங்கள் என் திறனுக்கு அப்பாற்பட்டவை.、நான் தொழில்நுட்பத்தின் எல்லைக்குள் இருக்க விரும்புகிறேன்.。

அனைத்து பங்கேற்பாளர்களுக்கும்、இன்னும் கொஞ்சம் நன்றாக வரைய வேண்டும் அல்லது பிறரிடம் பெருமைப் படும் வகையில் படங்களை வரைய வேண்டும் என்ற ஆசை வருவது இயல்பு.。இது ஒரு "ஓவியப் படிப்பு", "கலை வரலாறு" பாடம் அல்ல.。உற்பத்தி குறித்த குறிப்பிட்ட தொழில்நுட்ப வழிகாட்டுதலை நாங்கள் வழங்குகிறோம்.、என்று தேடுவது இயல்பு。பல்வேறு வழக்குகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்、எளிதான、எனது சொந்த வழியில் இதைச் செய்ய நான் பல்வேறு வழிகளை வகுத்துள்ளேன்.。எடுத்துக்காட்டுகளில் ``1.2.3 படி முறை'' (எண்ணெய் ஓவியம்) மற்றும் ``ஒளி மற்றும் நிழலுக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்கும் கலவை'' (வாட்டர்கலர்) ஆகியவை அடங்கும்.。தொழில்நுட்ப வழிகாட்டுதலின் நோக்கத்தில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவை இதற்காக செலவிடப்படுகின்றன.。

ஆனால்、திருப்திகரமான முடிவுகளைப் பெற்றவர்கள் அநேகமாக ஒரு சிலரே இருக்கலாம் (உண்மையில் அனைவரும் சமன் செய்திருக்கிறார்கள்)。ஆனால் முடிவுகள் விரும்பிய வேகத்துடன் தொடர முடியாது.)。பல்வேறு அளவுகள் உள்ளன、தொழில்நுட்பத்தை கற்றுக்கொள்ள குறைந்தபட்ச நேரம் தேவை、பொருளாதார செலவுகள் உள்ளன。என் மனதினால் புரிந்து கொள்ள முடிந்ததை என் உடலால் தொடர முடியாமல் போன நேரங்களும் உண்டு.。நான் இளமையாக இருந்ததை விட எனக்கு அதிக நேரம் தேவை.、உண்மை கடுமையானது。

நமது அடிப்படை சிந்தனை அப்படியே இருக்கும்.。இது வரையிலான வழிமுறை தவறானது என்று நான் நினைக்கவில்லை.。இன்னும், "ஸ்கெட்ச்சிங் போன்ற வரைபடங்களுக்கான" நேரடி தொழில்நுட்ப வழிகாட்டலில் இருந்து "ஓவியமான" வரைபடங்கள் வரை.、அவர்கள் இப்போது இருப்பதை விட இன்னும் தங்கள் கவனத்தை மாற்றுவதை நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்.。"ஓவியங்களை" யாரும் மறுக்க முடியாது。ஆனால்、ஓவியங்கள் வெறும் ஓவியங்கள் அல்ல.、பெரியது、பரவலாக、நான் மிகவும் ரசிக்கிறேன்。அதில் நானாக இருப்பதுதான் மிக முக்கியமான விஷயம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.。ஒரு ஓவியமாக சுதந்திரத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளும்போது (வெறும் கசப்புக்கு அப்பால்)、ஒவ்வொரு நபரின் வாழ்க்கையின் படிகமயமாக்கலை ஒரு ஓவிய வடிவில் பாதுகாக்க நான் விரும்புகிறேன்.、அது உங்களுக்கு உதவும் என்று நம்புகிறேன்.。

அதன் விளைவுதான், “மோசமாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை” என்று சொல்ல அனுமதிக்கும் முன்முடிவு அல்ல.、நான் யோசிக்கிறேன்。ஒவ்வொன்றும்、உங்கள் வாழ்க்கையின் சான்றாக ஒரு தலைசிறந்த படைப்பை விட்டு விடுங்கள் (அது ஒரு தலைசிறந்த படைப்பாக இல்லாவிட்டால், அது வாழாது!)。அதையே எனது இலக்காகக் கொள்ள விரும்புகிறேன்.。   2012/2/18

 

 

 

நேரம் காப்ஸ்யூல்,ja

12月のベゴニア  F6 水彩 2011

வீட்டில் இருக்கும் என் தம்பியிடமிருந்து ஒரு கவரைப் பெற்றேன்.。ஆ、எடுத்துக்காட்டு ஆவணம் உருவாக்கப்பட்டது.、நான் நிதானமாக முன்பக்கம் பார்த்தேன், முகவரி என் மகனின் பெயர்.。அது என்ன?

எனது சகோதரரின் எளிய கடிதத்துடன் அஞ்சல் அட்டையும் சேர்க்கப்பட்டிருந்தது.、அவர் என்னிடம் காட்டியது、என் மகன் தொடக்கப்பள்ளியில் நான்காம் வகுப்பு படிக்கும் போது இதை எழுதினேன்.、பத்து வருடங்கள் கழித்து、எனக்கு 20 வயதாக இருந்தபோது எனக்கு அனுப்பப்பட்ட அஞ்சல் அட்டை அது.。10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் சரியான முகவரியை எழுதச் சொன்னார்கள்.、நான் என் பெற்றோரின் முகவரியை எழுதினேன்.。தனிப்பட்ட முறையில், நான் நிச்சயமாக நகர்வேன் (மாறாக)、செய்ய வேண்டும் என்ற ஆசை) அங்கேயும் தெரிகிறது.。

என் தம்பியும் திகைத்து போனான்.、நாம் மட்டுமல்ல, அந்த நபரும் அதை முற்றிலும் மறந்துவிட்டார் என்று தெரிகிறது.。நாங்கள் மூவரும் நாசூக்காகச் சென்றபோது போஸ்ட் கார்டில் போட்டோ அச்சிடப்பட்டிருந்தது.。முக்காலியைப் பயன்படுத்தி நீங்களே படம் எடுங்கள்、பள்ளியில், அவர் ஒரு கணினியைப் பயன்படுத்தி தன்னை அச்சிட்டதாக அஞ்சல் அட்டைகளில் எழுதினார்.。

பத்து வருடங்கள் குறைவு。எங்கள் பெற்றோரின் பார்வையில் இருந்து、குழந்தைகள் உடல் ரீதியாக மட்டுமே வளர்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களின் உள்ளம் வளர்ந்ததாகத் தெரியவில்லை.。ஆனால் அதை எழுதும் போது குழந்தைக்கு 10 வயது.。அதுவரை உங்கள் வாழ்க்கையின் அதே நீளம் கொண்ட எதிர்காலம் போன்றவை.、அது வெகு தொலைவில் இருக்க வேண்டும்。என் சொந்த நினைவுகளின் வெளிச்சத்தில் கூட அது உண்மைதான்.。

அஞ்சல் அட்டையின் முடிவில், ``அப்பா.、உங்கள் அம்மா எப்படி இருக்கிறார் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?。அவர் இறக்கவில்லை என்று நம்புகிறேன்’’ என்றார்.。குழந்தைகளுக்கு、நாட்டை விட பெற்றோர்கள் முக்கியம்、சமூகத்தை விட நெருக்கமானது、என் இரத்தத்தின் மூலம் என்னைக் காக்கும் ஈடு இணையற்ற மனிதர் அவர்.。அது இல்லாமல், எதிர்காலத்திற்கான கனவுகளை நாம் உருவாக்க முடியாது.。பெற்றோரின் துரதிர்ஷ்டம்、துரதிர்ஷ்டம்、திறமையின்மை குழந்தையின் எதிர்காலத்தில் இருள் சூழ்ந்துள்ளது.。ஒரு கணம்、நான் என்ன வகையான குடையை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும்?、என்ன மாதிரியான நிழல் படுகிறது என்று என் இதயத்தைத் தேடினேன்.。

பெரும் கிழக்கு ஜப்பான் நிலநடுக்கத்தில் பெற்றோரை இழந்த குழந்தைகள் அந்த நிழலைக்கூட இழந்தனர்.、நான் அதைப் பற்றி மீண்டும் நினைக்கிறேன்。"நான் இறக்கவில்லை என்று நம்புகிறேன்" என்றால் என்ன?、குழந்தைகள் இந்த யதார்த்தத்தை தங்கள் இதயத்தில் உணர்கிறார்கள் என்பதையும் இது காட்டுகிறது.。இன்னும் பத்து வருடங்கள் கழித்து, நீங்கள் துரதிர்ஷ்டவசமாக நினைக்கலாம், ``என் அப்பா இன்னும் சமூக கண்ணியமான நபராக இருந்திருந்தால் நான் விரும்புகிறேன்'' என்று நினைக்கலாம்.。

குழந்தைகளால் பெற்றோரைத் தேர்ந்தெடுக்க முடியாது。அதனால்தான் குழந்தைகளுக்கு இலட்சியங்கள் தேவை.。பெற்றோரை மதிக்கும் குழந்தைகளை எனக்கு பிடிக்காது (அதற்கு முன் அவர்களை மதிக்க மாட்டார்கள்)。(குழந்தைகளின் பார்வையில்) பெற்றோர்கள் உணவும் பணமும் கொடுத்தால் போதும்.。பெற்றோரை படிக்கல்லாக பயன்படுத்துதல்、உங்கள் சொந்த உலகத்தை உங்களால் உருவாக்க முடிந்தால், பரவாயில்லை.。இன்னும் 10 வருடங்கள் கழித்து எனக்கான டைம் கேப்சூலை விட்டுவிடலாம் என்று நினைக்கிறேன்.。 2012/1/28

நான் ஷிமோகிடாவிலிருந்து திரும்பி வந்தேன்。

2011暮れ・下北

புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்。இந்த ஆண்டு உங்கள் தொடர்ந்த ஆதரவிற்கு நன்றி。நான் பல புத்தாண்டு அட்டைகளைப் பெற்றேன்.。நன்றி。ஆனால்、இந்த வருடம் என்னால் ஒரு கடிதம் கூட அனுப்ப முடியவில்லை.。மன்னிக்கவும்。

டிசம்பர் துவங்கிய சிறிது நேரத்திலேயே, எனது கணினி பழுதடைந்து, அதை பழுதுபார்ப்பதற்காக அனுப்பினேன்.、ஓராண்டுக்குள் அதை சரி செய்ய முடிந்தது.、நான் ஏற்கனவே 24 ஆம் தேதி ஷிமோகிதாவுக்கு என் தந்தையைப் பார்க்கத் திரும்பியிருந்தேன்.、இந்த வருடம் புத்தாண்டு அட்டைகளை அனுப்புவதை நிறுத்திவிட்டேன்.。25ம் தேதி முதல் ஜனவரி 4ம் தேதி வரை 11 நாட்கள் அப்பாவின் மருத்துவமனைக்கு தினமும் சென்று அவரைப் பார்த்துக் கொள்கிறேன்? உதவி செய்ய、நான் ஒரு மலைப்பாதையில் வண்டியை ஓட்டி மருத்துவமனைக்குச் சென்றேன், ஒவ்வொரு வழிக்கும் ஒரு மணி நேரம் முதல் ஒன்றரை மணி நேரம் ஆகும்.。

ஆகஸ்ட் அறுவை சிகிச்சை、நவம்பரில் நான் மறுவாழ்வு மருத்துவமனைக்கு மாற்றப்பட்டேன், இது எனது மூன்றாவது மருத்துவமனை.、ஒவ்வொன்றாக, ஒவ்வொரு முறையும் என்னால் செய்ய முடியவில்லை.。அறுவை சிகிச்சை முடிந்த உடனேயே என்னால் சரியாக பேச முடிந்தது.、எனது பெயர் மற்றும் பிறந்த தேதிக்கு என்னால் துல்லியமாக பதிலளிக்க முடிந்தது.、அடுத்த மருத்துவமனையில், என்னால் பேச முடியவில்லை.、என்னால் இனி என் குடும்பத்தை அடையாளம் காண முடியாது。இந்த நேரத்துல ஆஸ்பத்திரியில, சாப்பாடு கொடுத்தாலும் சாப்பிடக்கூட முடியல.、நான் மெலிந்து போகிறேன்。என் உடல் விறைப்பாகவும் விறைப்பாகவும் இருக்கிறது。இது ஒரு மறுவாழ்வு மருத்துவமனையா? ? ? நான் நினைத்தேன்、எப்படியும் சாப்பிடவில்லை என்றால் அவ்வளவுதான்、மதிய உணவாக இருந்தாலும், அவர்கள் சாப்பிடுவதற்கு போதுமானதாக இருப்பதை உறுதி செய்வதில் என் வேலையில் கவனம் செலுத்த முடிவு செய்தேன்.。குடும்பத்தால் செய்யக்கூடியது மிகக் குறைவு。ஆனால் அந்த 11 நாட்களில், நான் ஒரு குடும்பமாக மட்டுமே செய்யக்கூடிய விஷயங்கள் இருப்பதாக உணர்ந்தேன்.。

அறிமுகமில்லாத பனி சாலைகள் முதலில் பயமாக இருந்தது.、நீங்கள் பழகினால், உங்களைச் சுற்றிப் பார்க்க அதிக நேரம் கிடைக்கும்.、இப்போது நீங்கள் ஒளியுடன் பிரகாசிக்கும் பனி மூடிய மலைச் சாலைகள் வழியாக ஓட்டி மகிழலாம்.。எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக、தூய பனியின் அழகு、தூள் பனி காற்றில் நடனமாடுகிறது、சாலையா, பனி வயலா என்று சொல்ல முடியாத இடத்தில் பனியின் அழகை தினமும் பார்க்க முடிந்தது.、அது என்னை மிகவும் உற்சாகப்படுத்தியது.。குளிர் மற்றும் தெளிவான காற்றின் புத்துணர்ச்சி。நான் மறந்த ஒன்றை மீட்டெடுக்க வீடு திரும்புவது போல் உணர்ந்தேன்.。

ஷிமோகிதாவில் ஒரு நபர் இருமலை நான் பார்க்கவில்லை.、நான் குளிர் பற்றி முற்றிலும் மறந்துவிட்டேன்、நேற்று (5ம் தேதி) மாலை、ஷிங்கன்செனில் உள்ள ஓமியா நிலையத்திற்கு வந்தவுடன் ஏராளமான மக்கள் இருமல் கொண்டிருந்தனர்.。ஆ、இங்கே குளிர் இருக்கிறது。அந்த உணர்வோடு、என் இதயத்தில் அழகான பனிக்கட்டி இயற்கைக்காட்சிகளை ரசிக்கும்போது、இன்றிலிருந்து மீண்டும் இதில் வாழப் போகிறேன் என்ற உணர்வுடன் வீட்டிற்குச் சென்றேன்.。