Categoria: Arte

やっとのことでアップロードできました。どこがどうトラブルなのか、よく分からないトラブルに見舞われながら、昨年よりはだいぶ早くできたことだけで（ビデオ製作者としては）満足しています。

メンバーもだいぶ少なくなってきて、来年以降も継続できるかどうか分かりませんが、ともかく「今できること」をちゃんとやりたいと思っています。メンバーの方々もきっと同じ思いだろうと想像します。
　新しい課題は早速始まりました。また一年、もっとのびのび描けるように、まずは気分を一新していきましょう！

Ontem (28 de abril) na aula de pintura a óleo.、Uma sessão de esboços foi realizada no Parque Municipal Onuma de Kasukabe, na província de Saitama.。de acordo com o esboço、Ele também planejou nosso primeiro almoço.。Estômago cheio、Comecei cheio de energia, mas、em um céu nublado、Eventualmente, o vento começou a aumentar (embora o céu nublado seja perfeito para desenhar).。Pode chover à noite、Infelizmente teve que terminar mais cedo.。3Eu desenhei um, mas、Estes são dois deles.。No dia anterior foi o "Festival das Glicínias"、As glicínias também floresciam à sua maneira.。

No esboço (mas não necessariamente limitado ao esboço)、O segredo é descrever o que atraiu sua atenção naquele momento.。Não há nada de interessante、Você não deveria desenhar algo assim vagamente.。Se você não se sente assim、É melhor passear pela área sem pressa.。Então, de alguma forma, algo me atrai do outro lado.。o、Tente pegar apenas as partes interessantes、Eu sinto que seria um bom esboço。

esboço abaixo。Na verdade, havia uma cerca em construção bem na minha frente.、O chão atrás e a estrada na frente、Mesmo quando me estiquei, não consegui ver claramente.。Imaginando “é assim que seria sem a cerca”。Também não há nada particularmente atraente no prédio dos fundos.。Mas、As árvores em primeiro plano (um grande salgueiro e outras árvores de diferentes tipos) balançam ao vento.、Eu posso ouvir o farfalhar das folhas。Achei que aquela sensação (um pouco de frio) era o ponto chave.。
é por isso、Não há necessidade de desenhar edifícios com muita precisão.、Não há necessidade de explicar detalhadamente as árvores.、Você só consegue imaginar parcialmente o chão e a estrada à sua frente.。No entanto、Como representar “o vento passando pelas árvores” como um todo、Acho que a altura das copas das árvores e o ângulo em que os salgueiros balançam são mais importantes.。Essa é a minha maneira de esboçar。

そろそろ「ペンスケッチ」も飽きた、という人もいらっしゃるでしょうね。YouTubeでは、10秒以上同じ画像（静止画像）が続くと、視聴者は（飽きて）チャンネルを替えるという話を聞きます。本当かどうかは分かりませんが、実際それに近いのではないかと思います。「刹那的（せつなてき）」という語がありますが、それよりもっと短時間という感じです。

当たり前ですが、10秒ほどで絵を描けるひとは（たぶん）いません。一本の線を引く。次の線は、ペンの進む方向と、さっき描いた線との両方を同時に見ながら描いていきます。1000本目の線を引くときも、やっぱり最初の一本目から、その前の999本目の線までを同時に見ているものです。
　もちろん線を描く行為は動きの中に在るので、静止画像を見ているのとは違いますが、10秒しか我慢？できない人には、ペンスケッチに限らず、絵を見ることはできないような気がします。

（特にスケッチにおいては）わたしはそれを描いたのが誰であっても、一本の線をじっと見ることが習慣になっています。「じっと見る」は実際には1/1000秒であっても、「じっと」です。その「じっと」の間に「追体験」しているのです。Oh céus、1/1000秒は多少誇張かもしれませんが、どんなにゆっくりでも1秒なんてかかりません。
　スケッチする人の眼というのはそういう風に訓練されているのですが、それ以外の人はきっと嘘だと思っているでしょうね。Mas、音楽などでも同じようなことがきっとあるでしょう。

「追体験」って抽象的な言葉ですが、現実では線のスピード、筆圧だけでなく、ここで立ち止まって考えた、ここは自信を持って描いた、ここは迷いながら描いたんだな、と味わっているって意味何です。料理で言えば、ただオイシイ、美味しいというだけでなく、「ここにこんな素材をこんな風に使っているのか、凄いなあ！」とか「この隠し味は何を使っているんだろう？」という風に、ね。
　一本の線を10秒でなく、10分間（じっと）見ててごらんなさいな。今まで見えなかったものが見えてきますから。絵を見る、ってそういう発見があるんですよ。