雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

Quando eu era criança, eu o chamava de "Amefuri Kanko"。Eu não entendo o significado de Kanko、As crianças acreditavam que se você quebrasse esta flor, choveria.。Já quebrei esta flor muitas vezes por vários motivos.。Para qualquer criança、Às vezes há dias em que você ora por chuva.。

灯台と海

物見崎灯台
物見崎灯台

Fui ao farol pela primeira vez em muito tempo.。Desde o Grande Terremoto no Leste do Japão、Existem enormes instalações de paredão, como quebra-mares e Tetra em todos os lugares.、Na maioria dos locais, o mar não pode ser visto de dentro do porto.。

O facto de poder ver o mar de dentro do porto、Isso significa que as ondas entram diretamente.、É inevitável proteger o porto do tsunami.。Mas、O cenário é solitário。Afinal, um farol com mar é uma ótima foto.。

タンポポ-2 / Dandelion_2

Raiz de dente de leão
タンポポの根 Dandelion’s root

O caminho do jardim dos meus pais estava coberto de dentes-de-leão.。Dente-de-leão é originalmente uma palavra francesa que significa dente de leão.、Não só o formato das folhas、A grandeza do seu crescimento、Para as pessoas que dependiam da agricultura, deve ter parecido uma fera assustadora.。

A forte tensão e profundidade das raízes、Supera outras plantas em um piscar de olhos。Não é fácil remover quando fica grande。Essa é a sensação que tenho ao arrancar ervas daninhas do jardim.。