台風一過 / After tyhoon

Eftir tyhoon
台風一過 After tyhoon

Fresh air in the sky after tyhoon, yesterday. Today, wed. 24 Aug 2016. Fine, no wind, 24°c (highest 26°c) it is about same wether as yesterday. Now, I am thinking what to do at first after getting up while lying in the bed. I have enjoyed the time as like this.

Himinninn séð innan úr futoninu er bjartur。Loftið er líka ferskt。Ég heyri ekki ölduhljóðið。Auðvitað。Sólríkt veður er vísbending um vestanvind。Vegna þess að ég er að ýta frá mér ölduhljóðið。Það er góður og rólegur morgunn。

砂丘湖の光となれるヤンマかな

Sandölduvötn stafa af lægðum í sandöldunum af völdum vinds og jarðskorpuhreyfingar.、Það myndast þegar ferskvatn streymir inn úr ám o.fl.。Það er einnig þekkt á nokkrum stöðum í Japan.。2011/9/1Það er grein um Dune Lake í。(Myndin er frá Kyrrahafinu.。(Ekki tengt Dune Lake)

 

今朝の下北 / This morning in Shimokita

Kombu Eatable kombu_kelp
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

Fyrsti sólríka dagurinn í 3 daga。Vestanvindurinn ýtir villifiskinum á haf út og gefur sólskin.。Ég fékk myndina sem minjagrip fyrir 10 dögum síðan.、Þari fyrir oden。Það var stökkt þar til Yamase.、Ég hef orðið slappur undanfarna þrjá daga.。Ég fann enn og aftur fyrir grimmdinni í raka Yamase.。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。Hámarkshiti er 26 gráður、Það mun ekki ganga svo langt。Vindur er slakur en þokan er sérlega þykk í dag.。Skyggni 100m。Sumir bílar keyra með aðalljós á.。

Yamase er frá norðurhluta Tohoku til Hokkaido.、Rakur austanvindur af sjó sem blæs frá byrjun sumars til snemma hausts.、Þetta snýst um sjávarþoku.。Sumir kalla það Yamase vegna þess að þeir blása með fjallið á bakinu.、Með bókstaflegri hugmynd、Ég held að sannur uppruni orðsins sé líklega á Ainu tungumálinu.。

Þegar yamase blæs tapast sólarljós.、Það er afar slæmt fyrir plöntur (þar á meðal þang) og sjávarfang.。Er það bara það?、Hið niðurdrepandi loftslag gerir fólk þunglynt。Hvít blóm á eftir blúndublómum、Það blómstraði umkringt mistdropum.。Sumarið er þegar búið。