ஷிமோகிதாவைக் குறிக்கும் மரம்、சர்வே செய்தால் அது 100% உண்மை.。இது அமோரி ஹிபா என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஆனால் சுகாரு பகுதியில் அதிக ஹிபா இல்லை.。ஹிபாவின் பிரபலமான தயாரிப்பு பகுதி சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஷிமோகிதா தீபகற்பமாகும்.。எனது பெற்றோருக்கும் ஹிபா மலை உள்ளது.、மரத்தை வெட்டி விற்கவும்、அப்படித்தான் எங்கள் தாத்தா, அப்பாக்கள் எங்களுக்கு உணவளித்தார்கள்.。சொல்லப்போனால் ஹிபாவை சாப்பிடுங்கள்、அந்த நறுமணத்தை சுவாசித்து வளர்ந்தவன் போல் இருக்கிறது.。அந்த வகையில், ஹிபாவை நம்பர் ஒன் இடத்தைப் பெற வேண்டிய கடப்பாடு எனக்கு உள்ளது.。ஆனால்、"யஷபுஷி" என்பதை இங்கே குறிப்பிடத் துணிகிறேன்.。
If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 ％ of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.
பனை மரம் எந்த தரிசு நிலத்திலும் வளரக்கூடிய வலுவான மரம்.。இந்த மரத்தின் வளர்ச்சி மண்ணை உறுதிப்படுத்துகிறது.、அடுத்த கட்டத்தை எடுக்க முடியும்。பனை மரம் கூர்மையாக வளைகிறது、கட்டுமானப் பொருளாக போதுமான வலிமை இல்லை、பயன் இல்லை என்பது மட்டுமல்ல、வளர்ச்சிக்கு இடையூறாக இருப்பதால், உள்ளூர்வாசிகள் மரத்தை விரும்பவில்லை.。ஆனால்、கூர்ந்து சிந்தித்தால் யஷபுஷி தரிசு நிலத்தில் அறுக்கிற தலைவன் என்று சொல்லலாம்.。ஒருவகையில், மரம் அடுத்த தலைமுறைக்கு விட்டுச் செல்லும் கல்.。அதை மனிதர்களுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தால்、அவர் என்னுடன் ஒப்பிட முடியாத ஒரு சிறந்த மனிதர்.、அதுவும் என் இதயத்தில் ஒரு பிரமிப்பைத் தூண்டும் ஒரு மரம்.。
“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.