occupied japan

occupied japan

Raggiungi un mercato vicino incentrato sui prodotti agricoli、Melone invernale o qualcosa del genere per la conferenza、Sono andato a vedere se c'era qualcosa che potevo usare come motivo di natura morta.。

Fuori ci sono alcune bancarelle、All'inizio c'era un negozio (di spazzatura) in stile antiquario.。Non pensavo che fosse particolarmente buono, ma、Questo è ciò che ha attirato la mia attenzione per qualche motivo。Un piccolo prodotto in ceramica alto circa 10 cm.、Ce ne sono altri due simili、Mentre lo guardavo per pochi minuti, un membro dello staff ha iniziato a parlarmi.。Ero un po' diffidente perché una volta sentita la storia, ho finito per comprarla.、Mi sono detto che non avevo intenzione di comprarlo.、Ho deciso di ascoltare la storia。

Quello con il timbro "made in Japan occupato" sul retro lo è、Cinque anni dal 1945 al 1947、Come il Giappone occupato、In altre parole, solo durante il periodo in cui il paese chiamato Giappone andò perduto.、Indica che doveva essere visualizzato sui prodotti destinati all'esportazione (Wikipedia)。Il 28 aprile 1952 entrò in vigore il Trattato di pace di San Francisco tra il Giappone e la potenza occupante.、Da allora, il Giappone ha riconquistato la sua sovranità.、Sembra che ora sia possibile esporre il "made in Japan".。In altre parole, si tratta di un prodotto di esportazione del periodo in cui il Giappone cessò di essere Giappone solo una volta.、Questa volta è stato restituito al Giappone come oggetto d'antiquariato.。Il risultato in sé non è eccezionale.、5Perché c'è un limite annuale、A quanto pare ci sono parecchi collezionisti in America.。

Se me lo chiedi、All'improvviso mi venne in mente l'immagine del dipinto.。Questo è brutto! Quando gli ho chiesto il prezzo mi ha detto che sarebbe stato più economico.。Sta peggiorando! Alla fine li ho comprati tutti e tre.。Ma dal momento che ne ho acquistati tre al prezzo originale di uno, mi sono sentito come se avessi fatto un buon affare.。Mia moglie disse: "Mi chiedo quanto costa".。Perché l'ho abbassato velocemente、Sono sicuro che ha abbassato la voce ancora una volta," disse, con aria delusa.、Non avevo più voglia di rispondere。　2011/9/11

ジャイロスコープ

ジャイロスコープ（船の科学館）

bellezza della nave、Continuazione。La foto mostra un giroscopio, essenziale per la navigazione navale.、Immagino sia facile da capire se dici che è una bussola (il colore blu è il colore della mia maglietta quando la guardo dentro)。Ciò è stato effettivamente fatto quando una nave utilizzata per i viaggi oceanici è stata smantellata.、ciò che è stato salvato。È un oggetto assolutamente pratico, ma non è davvero bello?

Ormai è quasi una parola obsoleta、Quando ero studente esistevano ancora i termini “bellezza pratica” e “bellezza funzionale”.。A differenza delle opere d'arte il cui scopo è la bellezza stessa.、puramente funzionale、Attrezzatura mirata alla praticità、È una parola che significa raggiungere la bellezza eliminando le cose inutili.。

Ho dimenticato chi l'ha detto, ma、Sentivo che in quelle parole si nascondeva un'avversione nascosta per abbellimenti o concessioni (eccessive?).。Sensibilità alla carne e al grasso、Bianco osso contro la sensualità、Potrebbe essere più facile da capire se dico che preferisco la bellezza semplice.。Anche se simpatizzo con tale estetica,、chiamate "cose ​​inutili"、Allo stesso tempo, provavo una certa repulsione per le sue parole ipocrite.。

Questo è quello che mi sono ricordato quando ho visto questo giroscopio.。Un giroscopio non deve essere necessariamente carino, ma finché è facile da usare, va bene.。Questo giroscopio deve essere stato realizzato pensando a questa politica.。In questo senso si può dire che ha un orientamento "osseo".。I contrassegni a forma di diamante sono inoltre progettati per renderli più facili da vedere.。Tuttavia, questa dimensione è leggermente più grande di questa.、Anche se il colore è un po’ pallido o nerastro, non ci sono problemi di praticità.。Tuttavia, il designer è stato in grado di farlo perfettamente.、L'estetica del creatore non può fare a meno di entrare in gioco.。Questo non è un "orientamento disossato"、Non è un orientamento "carne"?。La vera bellezza non può essere creata semplicemente spogliandola.。Così mi sentivo anch'io in quel momento.。

Comunque all'interno della nave、utensile、Per qualche ragione, molte delle forniture sono bellissime.。Anche nelle auto、Le cose non sembrano cambiare sugli aerei, però.、In termini di bellezza, mi sembra che sia molto peggio (probabilmente è solo un mio pregiudizio)。Ho il sospetto che una delle differenze possa essere dovuta al "peso".。

Le attrezzature delle navi sono generalmente più pesanti rispetto agli aerei e alle automobili.、grande、È dura。Probabilmente lo richiede la manovrabilità sulla nave che ondeggia.、Sento che questo dà ai sensi umani un profondo senso di sicurezza e familiarità.。progetto、Questo viene condiviso anche con coloro che sono coinvolti nella produzione.、Ecco perché penso che verrà creato un bellissimo sistema chiamato nave.。2011/9/10

 

やはり船はいい

南極観測船「宗谷」ブリッジから（お台場・船の科学館）

久しぶりに少しだけ海を見た気がする。半月ほど前に下北へ行った時も海岸線を車で走り、海は毎日見ていたのだが全然そんな気がしなかった。父のクモ膜下のことでそんな余裕も無かった。いくらか自分の気持ちも落ち着いてきたのでスケッチに行くことにした。

場所は今後のスケッチ会の下見も兼ねて東京に決めていた。船の科学館が今月一杯で再開未定の休館になるというのでこれをメインに、時間的に可能ならばスケッチするというつもりで出かけた。

写真はそこに係留、一般公開されている南極観測船「宗谷」のブリッジからの眺め。正面に向き合っているのは水産庁の船（東光丸）。その奥に広がるのは東京港への水路だろう。対岸にはコンテナとコンテナ船がびっしり。荷役用のリフトがニョキニョキ立っている。こんな風景は宗谷にはふさわしくないだろうが仕方ない。おかげで子どもの頃に本で見た記憶のある（テレビの映像の記憶かもしれない）船を実際に見ることができたのだから。

Ma、記録を見ると宗谷はもともと旧ソ連に貨物船として発注されたもので、国際情勢の変化で民間の小型貨物船「地領丸」として1938年に就航した船だから、むしろ本来あるべき風景の中に戻ったと言うべきかもしれない。

地領丸はその後すぐに海軍特務艦になり「宗谷」と改名。測量、輸送の任務に就く。戦後は引揚げ船、海上保安庁の燈台補給船として使われた後、1956年に南極観測船に転用された。その時点でも既にかなりのボロ船だ。そのいきさつも面白いが、このたかだか2700トン程度の（本当に）ちっぽけなボロ船を実際に見ると、これを初体験の国際南極観測船として送り出した、このニッポンという国のおかしみと哀しみを感じざるを得ない。戦後間もないとはいえ、ほとんど特攻隊そのままではないか。d'altra parte、隊員たちの弾けるような好奇心と若さがそれを乗り越えたことに、今も大きな共感を感じることができる。

南極観測は極寒の銀世界のイメージしか私たちには浮かばないが、実は途中で赤道を通り過ぎるわけで、その猛暑対策が大変だったらしい。初めにソ連の氷洋貨物船として建造された経緯からも、暑さに対しては全く考慮されていない船だったことが分かる。そこに同乗させられたソリ引き用の、毛むくじゃらのカラフト犬など、よく死なさずに南極まで連れて行けたものだと思う。タロ、ジロの本当の苦しさは、実は南極よりインド洋にあったのではないかと想像した。

船は形も美しいが、その歴史にも何とも言えない深い（人間的な）味わいがある。沈んだり、解体された後まで人が船に引き付けられるのは、そこに小説のような魅力があるからかもしれない。