今朝の下北 / This morning in Shimokita

Kombu Comestível kombu_kelp
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

Primeiro dia de sol em 3 dias。O vento oeste empurra os peixes selvagens para o mar e traz a luz do sol.。Recebi a foto como lembrança há 10 dias.、Algas para oden。Estava crocante até Yamase.、Fiquei mole nos últimos três dias.。Mais uma vez senti a ferocidade da umidade de Yamase.。

うんざりだ / I’m fed up with “Thanks, thanks,thanks”

ときには一人になるべきだ
ときには一人になるべきだ

2016/8/22。É Yamase de novo hoje。O último dia das Olimpíadas。O desempenho dos jogadores japoneses foi ótimo.、cada entrevista、Você está “feliz” ou “arrependido” por ter ganhado uma medalha?。E sem falta: “Obrigado a todos que me apoiaram”.。

Eu entendo como você se sente.、Eu acho que isso é verdade、Já estou "cansado"。Há momentos em que a imprensa exige isso.。treinador、diretor、À medida que as organizações da concorrência calculam os seus lucros e perdas externos,、Parece que isso ocorre porque eles ensinam “palavras de gratidão”.。

Todos os jogadores、Acho que não fiz o meu melhor sozinho.。Tenho certeza que tenho um sentimento de gratidão todos os dias, mesmo que inconscientemente.。Mas por outro lado、Para demonstrar o próprio poder pessoal、É necessário esquecer essas coisas。Em certo sentido, esse tipo de obstinação、Isso não lhe dá emoção verdadeira?。Hoje em dia, até as crianças pequenas dizem “obrigado”.。

``É seguro dizer obrigado'', ``Todos estão fazendo alguma coisa'' e ``É natural ser grato a todos.''、結局は個人を全体の中に埋没させる危険な意識だと思う「個性を伸ばす」と口では唱えながら日本人の心はやはりまだ「全体でひとつ」

ただいま制作中-9 / New job-9

浮かぶ男(未完) floating man (unfinished)
浮かぶ男(未完) floating man (unfinished)

Sunday, 21/Aug/2016 Cloudy with occasional rain. 22°C now (highest 23°C) . wind South_east in Higashi_dori_village, Japan. View is good, although you meed lights to do something in a room.

2016/8/21 Domingo。東通村曇り時々雨最高気温23°C(現在22°C)今日も弱いヤマセ風視界は良いがどんよりと暗い室内で何かするには灯りが必要だ

軽い頭痛が消えず頭がいつもボンヤリする思考が回転せず何か考えたり人に言われるたびにそれまで眠っていたかのようにハッとする。ただいま制作中。