Categoria: Comunità

Sunday, 21/Aug/2016 Cloudy with occasional rain. 22°C now (highest 23°C) . wind South_east in Higashi_dori_village, Japan. View is good, although you meed lights to do something in a room.

2016/8/21 Domenica。Villaggio di Higashidori nuvoloso e qualche pioggia。Temperatura massima 23°C (attualmente 22°C) Vento debole in Yamase oggi。La visibilità è comunque buona、cupo e oscuro。Ho bisogno della luce per fare qualsiasi cosa in casa.。

Un leggero mal di testa che non andrà via、La mia testa è sempre opaca。I pensieri non girano、pensare a qualcosa、Ogni volta che qualcuno mi dice qualcosa, sussulto come se fino a quel momento avessi dormito.。ただいま制作中。

This is the view from the south point of the garden of my home to north. Right side is a woodstock storage. Dried firewood have been piled for winter season by my father who dead four years ago. And nobody use it now.

我が家の南側の庭から北を見ているところ。正面は他人の家。右側の小屋が薪（まき）小屋兼物置。積みあげてあるのは冬用の薪。薪を斧で割り、積み上げて乾燥する。４年前に他界した父が割った薪だ。小屋の中にはもっとうず高く積んである。ma、もうこの薪を燃やす人はいない。